當前位置:首頁 » 投資技巧 » 狗煥華爾街是什麼電影
擴展閱讀
上海環保企業股票代碼 2024-05-17 20:26:22
買股票看大盤有用嗎 2024-05-17 20:11:26

狗煥華爾街是什麼電影

發布時間: 2024-04-30 06:35:21

Ⅰ 解密電影「華爾街之狼」,規避金融騙局

這部黃賭毒俱全的《華爾街之狼》,由著名導演馬丁·斯科塞斯執導,取材於一家真實的美國金融詐騙公司—Stratton Oakmont,萊昂納多在電影中扮演該公司的創始人喬丹·貝爾福(Jordan Belfort)

解密分成三個部分:

1.虛假真實:一個非典型的華爾街

2.套路設計:真實的騙局怎樣運作

3.核心奧義:如何向客戶販賣希望

1.虛假真實:一個非典型的華爾街

首先需要說明的是,電影中這家瘋狂的Stratton Oakmont公司,既沒有在華爾街的摩天大樓里辦公,也並不是一家典型的華爾街公司,事實上,他們只是一群把大本營設在紐約長島的金融騙子。公司的創始人喬丹·貝爾福特(Jordan Belfort)出生在紐約市皇後區的一個中產家庭,從小就顯示出過人的營銷天賦。10歲時,他就在暴雪後向鄰居推銷鏟雪服務賺錢;16歲時,他利用暑假在紐約附近海灘上賣冷飲雪糕,賺足了大學學費

23歲時,他不顧父母的反對,放棄了醫學院的學業,找了一份推銷海鮮和肉類食品的工作。憑借著過人的推銷技能,貝爾福特迅速將業績做到了公司第一。但這種低端銷售帶來的利潤有限,他琢磨著找一個能用銷售技能撬動最大利潤的地方,比如華爾街。

這個在電影中也有體現,電影中小李子失業時,和第一任妻子討論要去超市做理貨員,當時他信心滿滿的說,自己做售貨員也可以靠業績當上總經理。

1987年,貝爾福特加入了老牌證券公司L.F. Rothschild,結果不久後就遭遇了著名的87年股災的「黑色星期一」,公司倒閉,貝爾福特出師不利。

也就是電影里,小李子剛拿到經紀人牌照,准備大幹一票,結果公司就倒閉了。不過在這家公司,他遇到了他在金融領域的第一位導師:Mark Hanna(麥康納扮演的角色)。導師教了他兩樣東西,一是華爾街成功三要素是手淫、可卡因和妓女;二是賺錢的奧義在於讓客戶持續不斷地投資,這樣經紀人就能賺大筆真金白銀的傭金。

看到這里,是不是就會發現,這套路和中國那些讓你不斷交易的所謂薦股的套路,是一模一樣的?

所以呢,就會發現,我們使用的各種交易軟體,每天都要給我們發各種所謂的熱點,利好消息。為何呢?就是要不斷的刺激我們交易啊!因為只要交易了,不管我們賺錢還是虧錢乃至虧得家破人亡,這幫券商自己卻賺的盆滿缽滿!

很顯然,貝爾福特在之後的從業生涯中,積極踐行這兩條金科玉律。1989年,他租了一家二手車經銷店的車庫,創辦了Stratton Oakmont,合夥人為丹尼·波魯什(Danny Porush),在電影中,波魯什化名為Donnie Azoff,由胖胖的Jonah Hill飾演。

貝爾福特還拉來了一幫狐朋狗友,比如業余販賣大麻的Kenneth Greene和Victor Wang,並通過他們拉來更多的人。Stratton的前100名員工中,大多數都是前面兩位猛人的毒品客戶,這家詐騙公司興風作浪的歷史由此展開。

這么一個充斥著毒販、蠢貨、廢物的團隊,貝爾福特是如何改造它,並把它變成攬金能力驚人的詐騙團隊的呢?

2. 套路設計:真實的騙局怎樣運作

首先,貝爾福特提出了兩個基礎理論:

理論一:美國人裡面前1%的富人,盡管表面上都很理性謹慎,但私下裡大部分都是不可救葯的賭博者, 他們無法抵抗賭博的誘惑。

理論二:騙術可以復制

理論框架搭好了,貝爾福特找到了一個天然適合行騙的領域:粉單市場(Pink Sheet)

美國的粉單市場類似新三板,也是很多無法上正規市場的公司聚集地。

粉單市場在美國歷史悠久,屬於OTC(櫃台交易)的一種。在這個市場掛牌交易的股票,既不用提供財務報告,也不需要定期披露信息。

在粉單上市的公司大都是有這么幾個特點:股價低於5美元(多數只有幾分錢)、暴漲暴跌、信息嚴重不對稱、容易被經紀商操縱。

電影里,翻譯成仙股。

這就是由美國報價服務公司(National Quotation Bureau)印製的「粉單」

在這個無法無天的領域,擅長銷售的貝爾福特們如魚得水。Stratton Oakmont最多時招募了1000名員工,瘋狂地給潛在客戶打電話,推銷股票,賺取豐厚的傭金(最高可達股價的50%)。這個電影里也提到了。

然而這種推銷別人家股票的業務,還無法滿足貝爾福特的胃口。他們隨後發明了一種「pump-and-mp」(拉高-拋售)的手法,在中國俗稱坐莊,只不過這種坐莊的控制力更強:既控制了籌碼,又控制了大股東,還控制了散戶買賣的節奏。

中間戴帽子的傢伙,大家還記得么?

在電影中,Stratton操縱的公司是專做女鞋的Steve Madden Ltd.(以下簡稱麥登鞋業)。創始人史蒂夫·麥登是著名設計師,也是合夥人丹尼·波魯什的兒時玩伴。丹尼說服好朋友,讓Stratton把他的公司包裝上市,在這過程中,貝爾福特通過操縱股價,賺取了幾千萬美金的財富。

電影沒有詳細闡述坐莊的細節,不過根據SEC的調查報告,這次行動可以分成6個步驟:

1. 創造IPO的公司:Stratton Oakmont核心競爭力是向客戶銷售「一隻潛力無限的公司的股票」。而從事設計和製造女鞋的麥登鞋業滿足這個條件:你可以把他吹噓成下一個阿瑪尼、Jimmy Choo或者香奈兒,反正暫時沒法證偽。

2. 控制籌碼:計劃的關鍵是預先控制足夠多的股權。美國證券法只准Stratton這樣的承銷商持有5%麥登鞋業的股票,為了繞開這種監管,Stratton先以每股4美元的價格發行給中間人,然後以每股4.25美元的價格偷偷賣回來,最終他們控制了85%的股份。這個電影里也提到了。

3. 找好接盤方:接盤的自然是Stratton事先培育好的韭菜—散戶投資者。Stratton的銷售人員會讓散戶們在一兩個IPO項目上賺點兒小錢,贏得散戶們的信任。一旦建立了信任,Stratton的銷售人員就會告知這些客戶:我這里有一個能賺大錢的項目,你一定要參與!

在這個case里,銷售會告訴客戶:麥登鞋業的發行價為4美元,但上市後肯定能漲到20美元,而我可以幫你拿「打新」的額度。很多客戶聽了高興壞了,立馬打過來100,000美元,等待新股發行。通過這種手段,貝爾福特能大致的估算出韭菜們有多少購買力。

4. 變換誘餌:在IPO前不久,銷售人員會打電話告訴客戶:麥登鞋業的IPO太火爆了,4美元一股的打新額度很少,不過一旦股票開始上市交易,我可以幫你盡快按照「市價」買入。這時候,是不是很多人就會退而求其次,覺得打不到新股,去第一時間買賣新股也是可以的。

很多客戶以為這個「市價」只會比4美元高一點,反正錢已經打過去了,因此就同意了,只有很少人會拒絕。而一旦這么接受,就落入了陷阱。

5. 操縱市場: 股票IPO後,貝爾福特就開始拉升股價,目標價位是通過倒推計算得來:假如貝爾福特想拋售手上的100萬股,而Stratton的客戶的購買力大概是2200萬美元(通過步驟3估算),因此需要把股價從每股4美元,一直拉升到每股22美元,然後賣給他們,入賬2200萬美元(成本可能只有幾毛錢)。

在粉單市場,拉升股價的方式比大型交易所簡單得多。最簡單的方法是「對敲」:在Stratton自家賬戶之間自買自賣,但這種方式太明目張膽。由於控制了麥登鞋業的大多數籌碼,貝爾福特可以通過小額市場訂單慢慢地推動股票上漲,一路漲到22美元的目標價格。

6. 關門打狗:當股價漲到22美元時,Stratton全面執行客戶委託的買單,也就是把2200萬美元全部投進去,買入100萬股。這時候,這些韭菜的錢就都在22元高位接了盤。

而貝爾福特控制的那些「老鼠洞賬戶」幾乎是唯一的賣家,韭菜全給老鼠倉接了盤。這賺的2200萬美元全轉入了貝爾福特的腰包,這就是電影里的慶祝時刻。

大家不要以為這個過程很漫長,其實就像電影中說的,可能就是2,3個小時

這么短的時間,韭菜有時間反應過來自己被騙了嗎?

所以呢,騙子公司確實也「兌現」了自己說給韭菜的——「第一時間」買入了。而韭菜呢,還樂呵呵的以為自己買到了績優股。

那些花22美元買了股票的客戶,如果想在市場里賣掉,就會發現根本賣不掉,甚至跌破發行價4美元都沒人要。就這樣,通過看似公開的市場交易,財富實現了轉移。

簡單概括就是:在一個合法的交易場所,通過隱秘地操縱交易品的價格,把普通投資者腰包里的財富,轉移到騙局設計者的錢包里,並讓受害者感覺「自己投資水平不夠所以虧錢」,下次還來。大家看看身邊韭菜,是不是就是這種。

以為是因為運氣,實際是被設計了

A股幾乎每天都在上演這種橋段,從這個角度看,還是那句老話說得對:全球騙友是一家,套路不分你我他。

Ⅱ 《華爾街之狼》:一部電影,一本書, 兩個狂人

【九洲芳文】

前言

本文不是書評也不是影評。但是必須從一個電影和一本書講起, 它們有個共同的名字:《華爾街之狼》, 說的卻是不同的兩個人。

先說說這部電影, 好萊塢2013年拍攝的《華爾街之狼》:萊昂納多.迪卡普里奧主演,獲得了五項奧斯卡提名卻一無所獲。這部電影集娛樂與教育於一身, 講述了一個叫做喬丹.貝爾福德的金融奇才, 先混跡於正經的華爾街交易所,後來從垃圾股中找到了賺錢的方法,在紐約長島起家,把一堆街邊的混混兒培訓成了滿腹經綸,滿嘴跑火車的新一代電話銷售大師。他也通過販賣垃圾股操縱股市賺得盆滿缽滿。直到最後一個很偶然的機會,他用於洗錢的瑞士銀行的賬戶暴露, 他才被反洗錢部門捉拿歸案。

這部電影充斥著一夜暴富, 紙醉金迷, 對暴發戶的令人發指的窮奢極欲進行了入木三分的描寫, 當然還必須有正義的國稅局和聯邦調查局的「小人物」, 他們不被金錢誘惑,不懈而執著地努力,最終將偷稅漏稅狡詐的投機倒把分子, 號稱「華爾街之狼」的喬丹.貝爾福德繩之以法, 弘揚了資本主義的愛國主旋律。

這部電影還是一部徹頭徹尾的青少年都不宜的電影。小李子和十幾號大美女一言不合就清涼上陣,有時候還要嗑點葯。一定不要和小朋友一起看!一定要批判地學習!一定要看原版!!!一定要看原版!!!一定要看原版!!!否則等於沒看。這部電影的劇透就到這里。

再說說這本書。書名叫做《華爾街之狼:金融之王卡爾·伊坎傳》( 馬克·史蒂文斯著), 2017年出版中文譯本。講的是同樣是金融奇才的卡爾.伊坎幾十年間如何翻雲覆雨通過惡意收購這種金融游戲打敗了一個又一個對手, 成為了讓上市公司管理者們聞風喪膽的真正的「華爾街之狼」的故事。 書挺厚, 如果懶得自己讀,在喜馬拉雅上有一個很好的免費朗讀版本, 搜索「 華爾街之狼 冉而然 」就能很容易地搜到。

正文開始:

這句話出自號稱「華爾街之狼」的卡爾.伊坎之口。作為一個人類社會的失敗個體,我個人深表同意。 這兩大原罪,我經常輪換發作。有時候甚至交叉同時發作。

這位說了,卡爾.伊坎是是何方神聖? 「華爾街之狼」不是小李子扮演的那位喬丹.貝爾福德嗎?

那就先說說被這部好萊塢2013年拍攝的電影《華爾街之狼》加冕了「華爾街之狼」稱號的真實人物喬丹.貝爾福德吧。在電影里邊,喬丹.貝爾福德是一個神一樣的存在。在現實中,這個人確實口才不錯,據說在他的銷售技能培訓班上, 不要說學員,在他講話的時候,會場里的桌子椅子如果沒有固定在地板上, 就被他鼓動著站起來跟著走了。

他把大把的鈔票撒向聯邦的稅務和調查探員,開著遊艇在海面上狂飆最後怒海沉船,還有百人群P,開派對毀壞了拉斯維加斯酒店整個樓層的情節, 都真實地發生過。 這些情節根本不用戲劇化處理, 直接寫下來就是好萊塢劇本。

而小李子(萊昂納多.迪卡普里奧)出演這個華爾街之狼,簡直就是本色扮演,把原型也沒準是他本人的貪婪狡詐,荒淫好色,超凡的聰明都演繹得淋漓盡致。他本人也憑藉此片又雙叒叕一次獲得了奧斯卡的提名。

看看這個傳奇的「華爾街之狼」,大家一定以為他富可敵國吧?事實上在被SEC處罰以後,他靠到處做銷售培訓,講授成功學和他自己的故事為生。他可以說是混得不錯, 現在的身價大約有1億美金。

1億美金是個什麼概念?一億美金在哪裡都是好大一筆錢。作為一個人類社會的失敗個體,1億美金對我來說簡直就是天文數字。如果忽然有了1億美金,我做夢都會笑醒。然而不要說在華爾街,就是在曼哈頓上,喬丹貝爾福德估計在他住的那條街上都不是最有錢的人。在天朝, 根本排不進富豪榜。

再來講一下這位被奪走了「華爾街之狼」稱號的真正的「華爾街之狼」:卡爾·伊坎。在人生巔峰的時候卡爾身家超過240億美金, 在2021年身家縮水以後還剩大約180億美金。這么說吧,如果他是一隻「華爾街之狼」,喬丹.貝爾福德充其量就是一隻大號的狼毫筆, 連小狼崽子都算不上。

我們姑且把這位卡爾·伊坎先生叫做「華爾街老狼」。把喬丹.貝爾福德抬舉一下,叫做「華爾街狼崽兒」。這樣比較好區分。

相比喬丹.貝爾福德,卡爾·伊坎可以說是上一輩的人,他比喬丹.貝爾福德大了將近30歲。兩人都是紐約皇後區出生。卡爾1936年2月出生在一個猶太家庭。猶太人天生的做生意的精明和那個時代的充滿金元的紐約對他的誘惑,讓他從小的時候就充滿了對財富的渴望。

青年時代的卡爾·伊坎先是到了著名的普林斯頓大學攻讀哲學,然後又在母親的建議下到紐約大學轉讀醫學,到了醫學院第一堂課聽到老師講到牙醫賺錢的時代已經過去了,他就義無反顧地離開了學校參了軍。在軍營里他迅速地成為了一名撲克牌高手,沒幾個月之後他又選擇了退伍,在華爾街做了一名股票經紀人。

在華爾街卡爾·伊坎像一條鯨魚找到了真正屬於他的遨遊的海洋。多年以後,他依然心潮澎湃的回憶他初到股票交易所的情況。他這樣形容道:「就像點石成金的魔法師,奇跡在一夜之間發生,實力、野心和激情在一個個的天文數字中燦然交匯。」他飛快的就賺到了幾千美元,那一筆錢在1961年也是一個天文數字。他馬上去買了一輛福特500敞篷汽車。但是不久以後, 他賺到的錢就像在賭場一樣飛快地輸光了。

年輕的伊坎認識到自己在專業知識上的不足,他開始以驚人的毅力從零開始學習會計、證券分析等基礎課程。到1968年,伊坎用自己打拚股市的積蓄購買了一個在證券交易所中的席位,並成立了一家名為Icahn & Co.的小證券公司。在整個七十年代,伊坎默默無聞地積累他的學識和經驗。

1980年,伊坎把辦公室搬到了世界金融中心曼哈頓,他經過漫長的積累, 具備了一定資金同時野心也隨之膨脹起來。在蟄伏隱忍了多年以後, 這匹華爾街之狼看準機會出手了。

一家總部位於密歇根州的歷史悠久的全球性汽車零配件製造供應商成了這匹狼的第一個獵物。經過認真的調查, 伊坎發現多年的歷史遺留問題使這家公司已經積重難返,陷於破產的邊緣。但這家公司還蘊藏著很大的潛力。認為奇貨可居的伊坎馬上多方籌集了數千萬美元,毅然收購了這家公司,在收購以後對它進行了大刀闊斧的重組和整頓。事實證明伊坎的眼光是獨特而精準的。在這一系列騷操作以後,又恰巧趕上里根的經濟刺激政策,這家公司奇跡般的起死回生,在幾年以後伊坎把它賣掉的時候,這家公司的市值已經增長了20倍!

初戰告捷,伊坎一發而不可收。在1985年,伊坎相中了一家規模巨大的石油公司,通過他的深入而細致的研究,他覺得按照當時的石油價格,這個公司的價值被嚴重低估了。伊坎不動聲色地大規模購買這家公司的股票。 當大家都以為他要宣布入主這家公司的時候,他突然放棄了收購,拋出了所有的股票進行套現,狠狠地大賺了一筆。這一仗又是以伊坎大獲全勝告終。

這時候的伊坎已經羽翼漸豐。他開始四面出擊。在1985年真正讓他聲名鵲起的一戰是環球航空公司的惡意收購案。這時候伊坎已經獲得了企業掠奪者的惡名。顧名思義,伊坎的法寶就是惡意收購:他通常的做法是大量收購某一個公司的股票,然後入主其董事會,再將企業分拆, 將邊緣資產出售,更換不稱職的經理人,回購公司股票以減少流通股數量等等。很多時候他還會逼迫公司贖回自己手頭的股票,大賺一筆以後抽身而走。

伊坎自己當然不認為他是一個掠奪者。他自詡為是羅賓漢一樣的俠客, 他最瞧不起的就是那些道貌岸然的拿著高薪的公司高級經理人, 他是他們的天敵。他認為這些人只關心自己的工資和獎金,從來不會真正關心企業的效益和股東的權益。伊坎發動的戰爭每次都是以獲利為最終目標,但是真正為之顫抖的卻是公司里那些衣冠楚楚的拿著高薪的管理階層。《財富》雜志還是認可伊坎的自我評價, 把伊坎稱為股東權益的保護者:「不管你信不信,現實中的伊坎是一個復雜而又多才多藝的人——他精通各種賺錢之道,可能為股東賺的錢比這個星球上的其他任何投機者都多。」

事實上也是這樣, 尤其是對於伊坎投資公司的股東們。不管伊坎的獵物最終的下場是什麼,那些當初投資在伊坎公司的每一個投資人的投資都得到了超高的回報,幾十年以來的復合收益率遠遠超過了巴菲特。

這本2017年翻譯成中文的這本《華爾街之狼:金融之王卡爾·伊坎傳》( 馬克·史蒂文斯)詳細的介紹了卡爾伊坎,從出生到他的成長經歷,以及他一個又一個的輝煌的金融狙擊戰的戰例, 堪稱一本不可多得的華爾街金融教材。這本書詳細記述了他2010年以前從最初的汽車零配件公司的收購戰,到他成名的環球航空公司的收購戰,以及收購石油公司等等的重要的一系列的戰役。

伊坎縱橫疆場數十年,他商戰牽扯的公司包括:

雷諾茲-納貝斯克(RJR Nabisco)、環球航空公司(TWA, Trans World Airlines)、德士古石油(Texaco)、飛利浦石油(Phillips Petroleum),西聯匯款(Western Union)、海灣與西方公司(Gulf & Western)、馬歇爾·菲爾德公司(Marshall Field)、可濾康(水過濾器品牌,Culligan) 、新秀麗(箱包品牌,Samsonite)、American Can、美國鋼鐵馬拉松公司(USX)、驚奇娛樂公司(Marvel Comics)、露華濃(Revlon)、英克隆(生物工程公司,Imclone)、輝門(汽車零部件生產商,Federal-Mogul)、費爾蒙酒店集團(Fairmont Hotels)、科麥奇集團(石油化工企業,Kerr-McGee)和時代華納(Time Warner)。

在2010年以後,這份長長的名單里又加上了摩托羅拉(Motorola),奈飛(Netflix),得爾(DEll),Ebay, Paypal, 蘋果公司和施樂公司。

在這本傳記完成的時候這匹華爾街老狼已經70多歲了。然而, 他絲毫沒有停下來的樣子。 在這本書完成以後, 老爺子又做了好幾票驚天動地的大事情。

從2008年到2015年,總部位於芝加哥郊區的摩托羅拉, 從一個老牌通訊巨無霸,手機的絕對領先者到2011年被拆分,後來又被轉賣給聯想,又賣給谷歌,最後半死不活苟延殘喘,連地和房子都賣得差不多了。這個曾經是美國科技的代表的巨人倒下了,在這個迅速衰亡的過程後面一直晃著這個華爾街之狼的身影。從被分拆到被出售, 都是這匹老狼的一手策劃。

2014年eBay成了他的新「獵物」。伊坎大手筆購入了Ebay的股票,然後向董事會推薦了兩個他自己的人,開始大肆干涉公司的管理,最後促成了eBay和PayPal的分拆。某種意義上說,當年Paypal 創始人 Elon Mask能有今天特斯拉和SpaceX今日的成功,當初這位華爾街之狼力推的eBay和PayPal的分拆也有直接或者間接的因果關系。

2016年, 在與Ebay交戰時,伊坎同時也向蘋果宣戰。在他的眼裡蘋果公司的價值被嚴重低估了,所以他以手中的將近500萬蘋果股票為籌碼,一再敦促管理層回購500億美元的股份。他直接叫板蘋果公司的管理層,認為他們的閑置現金高達1,500億美金,完全就是浪費。雖然回購方案並沒有被最終執行,但是就在他公開大規模入股蘋果的消息當天,蘋果公司的股票就暴力拉漲了將近20%。

日歷翻到了2021年,如今,85歲高齡的伊坎依然寶刀未老, 依然不會放過任何一個獵物。在疫情肆虐,全世界都在拋售石油、原油期貨跌至每桶-40美元的歷史低點時,他再度成功抄底,以負價格訂購了100萬至200萬桶原油。在這篇文章完成的2021年6月1日,原油價格已經一路攀升回到了近兩年來的最高點。這頭老狼又雙叒叕狠狠地賺了一筆。

而卡爾最新的一個獵物, 據說是曾在《財富》500強榜單上雄踞了57年的老牌辦公設備龍頭施樂公司。

伊坎這份長長的獵物的名單上絕無無名之輩, 可以說個個都是美國行業里如雷貫耳的明星企業。但是它們一旦被伊坎盯上, 卻少有人能夠全身而退。

先大肆收購目標公司足夠股份,然後利用高壓手段向管理層「奪權」,從而實現最重要的目的——推高股價賺取巨額利潤以後迅速撤出,這就是伊坎幾十年來征戰華爾街的「套路」。這一套他已經玩得太熟了。大小二十幾個戰役,伊坎取勝了絕大多數。伊坎最欣賞的是拿破崙, 他也像拿破崙攻城略地一樣享受那種在一次又一次的戰役之後,讓對手崩潰或者臣服的感覺。嗜血本來就是狼的本性, 在這一點上, 「華爾街之狼」這個綽號再貼切不過了。

與拿破崙不同, 伊坎一生沒有遭遇過滑鐵盧。 對沖基金潘興廣場資產管理公司首席執行官比爾·阿克曼一戰是為數不多的失敗戰例, 這只讓他損失了區區900萬美元而已。即便這樣, 有很多人已經急不可耐地稱呼比爾·阿克曼為新一代的「華爾街之狼了」。

事實上, 華爾街作為金元帝國的核心, 這個叢林裡面稱王稱霸,面露凶光,吃人不吐骨頭的怪獸比比皆是。像卡爾.伊坎,喬丹.貝爾福特, 甚至比爾·阿克曼這樣的「華爾街之狼」不知道出現過多少, 以後也會層出不窮。

像卡爾.伊坎,喬丹.貝爾福特這些人,對金錢的追求已經不是簡單的「上癮」了。許多人在功成名就後明明有機會金盆洗手,坐享其成,但是到了一定的階段, 金錢對這樣的人,早已超越了購買力和權力的量化概念,它已經上升成為一種信仰,一種可以花費畢生精力追求的目標。

正如卡爾所言:

【九洲芳文】投稿一區