❶ 交易術語的英文怎麼說
交易術語
英文:Trading terms
短語
資金交易術語 Currency and Interest Rate Trading Terms
大數交易員術語 Big Figure
交易所術語 stock exchange parlance ; stock exchange expression
股票交易所術語 stock exchange expression ; stock exchange parlance
證券交易所術語 stock exchange expression ; stock exchange parlance
交易商的工程術語 dealer's project terms
❷ 股票交易的英文怎麼說
期貨:Futures
期權:Options
期約:Forwards
期貨可以被統稱為: Financial Derivatives
❸ 證券交易和證券交易所英文怎麼說
證券交易或證券交易所 都可以翻譯成
stock exchange
例:
American Stock Exchange(AMEX)
美國證券交易所
according to stock exchange practice
按照證券交易慣例
但也可以有一些新潮的翻譯
如:arena of the bears and bulls
證券交易所 熊市與牛市的競技場
再舉些例子:
1. A Big hand in the securities house
證券交易所里的大戶
2.He traded in securities and became rich.
他做證券交易發了財。
3. settlement of securities transactions
證券交易清算
4. Stock exchange list
證券交易所牌價
❹ 「交易所」英文怎麼說
「交易所」
Exchange"
「交易所」
Exchange"
❺ 上海證券交易所的英文怎麼說
Shanghai Stock Exchange
上海證券交易所
它在上海證券交易所上市,在全國擁有眾多分支機構。
Listed on the Shanghai Stock Exchange, it had subsidiaries around the country.
❻ 交易所怎麼翻譯
bourse
exchange
❼ 「證券公司」用英語怎麼說
證券公司的英文:securities company
詞彙解析
1、securities
英[si'kjuəritis]
n. [金融] 有價證券;擔保;抵押物(security的復數);保證人
例:They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security.
他們目前承受著加強機場保安措施的巨大壓力。
例:If an alarm gives you that feeling of security, then it's worth carrying.
如果一個報警器能給你那種安全感,那就值得攜帶。
2、company
英['kʌmp(ə)nɪ];美['kʌmpəni]
n. 公司;陪伴,同伴;連隊
vi. 交往
vt. 陪伴
n. (Company)人名;(西)孔帕尼;(英)康帕尼
例:Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保險公司找到了一份做秘書的工作。
例:The division will consist of two tank companies and one infantry company.
該師將由兩個坦克連和一個步兵連組成。
(7)股票交易所英文翻譯擴展閱讀
company的用法
1、company在表示「同伴,朋友,客人」的意思時,主要指想法相似,但沒有深交的「同伴」「朋友」。作此解時,是不可數名詞,常用於人數比較多的場合,還可表示「交際,交往,陪伴」。
2、company表示「一群,一隊,一夥」時,用作可數名詞,往往有強烈的貶義。
3、company作「公司,商號」解時,屬可數集合名詞。表示「某公司」時,可用單數也可用復數,用單數表示一個公司整體,用復數強調各個成員。
4、company作名詞指「客人」時前面不加冠詞a或the.
5、company作名詞指「公司」時,可用作單數或復數,不過存在and時必須要用復數形式。
6、company作名詞指「公司」時,前面有無and意義不同,如Smith和其他人合辦的公司叫Smith and Company,這種情況下company前不加冠詞the,也可以叫The Smith Company。
❽ 證券交易所 西班牙語怎麼翻譯
證券交易所用西班牙語翻譯:Colección
證券交易所是依據國家有關法律,經政府證券主管機關批准設立的集中進行證券交易的有形場所。在我國有四個:上海證券交易所和深圳證券交易所,香港交易所,台灣證券交易所。
證券交易所的設立和解散,由國務院決定。申請設立證券交易所,首先由中國證監會進行審核,再報國務院進行批准。設立證券交易所必須制定章程。證券交易所章程的制定和修改,必須經國務院證券監督管理機構批准。證券交易所必須在其名稱中標明證券交易所字樣。其他任何單位或者個人不得使用證券交易所或者近似的名稱。
❾ "上市公司"的英文翻譯
香港和英國說:a public company
美國:listed company
list是指在股票交易所掛牌的意思,摘牌是de-list.
ST是指連續2年虧損的上市公司,special treatment
❿ 翻譯:中國有兩個股票交易所:上海股票交易所和深圳股票交易所
完全可以的。。。