① 誰知道「奧特」是什麼意思
樓主指的一定是奧特曼吧。
其實「奧特」的英文表示為「Ultra」，是「超」的意思，表示「極端」
所以，奧特曼（Ultraman
日：ウルトラマン）意譯過來就是「超人」的意思，奧特曼只不過是音譯而已，即根據英文讀音用漢字表示而已
① 誰知道「奧特」是什麼意思
樓主指的一定是奧特曼吧。
其實「奧特」的英文表示為「Ultra」，是「超」的意思，表示「極端」
所以，奧特曼（Ultraman
日：ウルトラマン）意譯過來就是「超人」的意思，奧特曼只不過是音譯而已，即根據英文讀音用漢字表示而已