❶ 【Etymology】FGO中寶具真名的含義——Berserker篇
英靈名稱與寶具名稱參考來源：fgo.wiki/w/
上一篇：
1. 赫拉克勒斯 - 射殺百頭（希臘神話中海格力斯使用的武器，傳說能以九連擊釋放弓箭力量）
2. 蘭斯洛特 - 騎士不徒手而亡（傳說蘭斯洛特曾用樹枝作劍擊敗全副武裝的對手）
3. 呂布奉先 - 軍神五兵（陳宮為呂布打造的方天畫戟真名）
4. 斯巴達克斯 - 傷獸的咆哮（歷史人物斯巴達克斯的無畏品質的具象化）
5. 坂田金時 - 黃金沖擊（無歷史出處，相關寶具見下文）
6. 弗拉德三世 - 血染的王鬼（與槍階弗拉德三世寶具相關，詳情見Lancer篇）
7. 阿斯忒里俄斯 - 萬古不變的迷宮（希臘神話中米諾陶諾斯與克里特之王米諾斯之間的故事）
8. 卡利古拉 - 吞噬吾心吧，月光（歷史人物卡利古拉為Diana打造兩艘船）
9. 大流士三世 - 不死的萬名騎兵（波斯帝國阿契美尼德王朝的長生軍）
10. 清姬 - 轉身火生三昧（源自清姬火燒道成寺的傳說）
11. 血斧埃里克 - 血染的加冕儀式（埃里克一世為爭奪王位親手殺死兄弟姐妹的故事）
12. 玉藻貓 - 璀璨日光午睡宮酒池肉林（源自其羈絆故事，酒池肉林原意指拷問游戲，現多用於形容享樂）
13. 弗蘭肯斯坦 - 磔刑之雷樹（根據《科學怪人》中弗蘭肯斯坦被雷電賦予生命創作，肯娘身著婚紗取自續集《科學怪人的新娘》）
14. 貝奧武夫 - 源流斗爭（怪物Grendel出自《貝奧武夫》中，貝奧武夫將其殺死）
15. 南丁格爾 - 我將根絕一切毒物，一切害物（南丁格爾誓言，現代版本強調專業道德和對患者的尊重）
16. 庫·丘林【Alter】 - 噬碎死牙之獸（與兩頭海獸Coinchenn的傳說相關，其骨骼被製作成神槍Gae Bolg）
17. 源賴光 - 牛王招雷·天網恢恢（與牛頭天王和源賴光部下靈魂召喚相關）
18. 茨木童子 - 羅生門大怨起（傳說渡邊綱在朱雀大路上斬下茨木的手臂）
19. 謎之女主角X【Alter】 - 黑龍雙克勝利劍（雙劍原型源自《星球大戰》中達斯·摩爾的光劍）
20. 土方歲三 - 新選組 不滅之誠（與新選組的「誠字旗」相關）
21. 茶茶 - 絢爛魔界日輪城（大阪城由豐臣秀吉興建，但「日輪城」出處不明）
22. 黃金國的Berserker 彭忒西勒亞 - 於吾之瞋恚中終結吧，英雄（出自《希臘神話》，彭忒西勒亞是阿瑪宗女王）
23. 保羅·班揚 - 令人驚嘆的偉業（與美利堅合眾國的建國大業相關）
24. 織田信長 - 第六天魔王波旬~盛夏~（織田信長自稱第六天魔王，源自《日本耶穌會年報》中的記載，與真實歷史不符）
25. 阿塔蘭忒【Alter】 - 暗天蝕射（狩獵與月之女神阿耳忒彌斯的姓氏，阿塔蘭忒的測試）
26. 貞德【Alter】 - 燒卻天理·鏖殺龍（德語單詞Völkermord與feuerdrache的組合，貞德生於洛林公國，可能理解德語）
27. 項羽 - 拔山蓋世（出自《垓下歌》，描述項羽的力量與勇氣）
28. 阿周那【Alter】 - 裁定歸滅之回劍（與印度教的宇宙輪回和濕婆的毀滅概念相關）
29. 森長可 - 人類無骨（森長可的武器「人間無骨」意為輕松穿刺人體，如同人體無骨）
30. 莎樂美 - 已然親吻你（出自奧斯卡·王爾德的劇本《莎樂美》中，莎樂美親吻被處決的約翰）
31. 宮本武藏 - 岩流島 破魔劍，謹承！（與宮本武藏與佐佐木小次郎對決的地點「岩流島」相關）
32. 鬼女紅葉 - 紅葉狩（描寫鬼女紅葉傳說的戲劇名）
——未完待續
下一篇：