Ⅰ 舉例說明什麼叫「心病還須心葯醫」
心病還需心葯醫,字面的意思是心裡受傷了,要找到受傷的原因,並對症下葯。比如你相愛多年的女友找第三者,你氣憤下一病不起。這種病就是心病,外部葯物沒用。只有心葯才行
Ⅱ 心病還須心葯醫 出自哪裡
解鈴還須系鈴人 心病還須心葯醫 出處宋·惠洪《林間集》卷下載
出處 元·王實甫《西廂記》第一本第二折:「俺老夫人治家嚴肅,凜若冰霜。」
示例 笑起來一雙眼又秀又媚,卻是不笑起來又~。(清·劉鶚《老殘游記·續集》第二回)
Ⅲ 「心病還需心葯醫」是什麼意思
心的問題
只有心能解決
你痛苦
是因為你有痛苦的事情
只有找到痛苦的根源
從根源解決
才能是真正的不痛!
Ⅳ 解靈還需系靈人,心病還需心葯醫,這兩句是什麼意思
前一句的意思是:比喻誰惹出來的麻煩,還得由誰去解決。後一句的意思是:心裡的憂慮或戀念成了精神負擔,必須消除造成這種精神負擔的因素才能解決。
Ⅳ 心病還需心葯醫
心病之所以叫心病就是代表不是肉體受到的傷害.
而是心靈的創傷.心靈的創傷是由思維帶動的.
由心葯:(就是傷到你心靈的人或物)為你撫摩!!
Ⅵ 心病還需心葯醫這句話從何而來
心病還需心葯醫
解鈴還需系鈴人:比喻由誰引起的麻煩,仍由誰去解決。
這句成語源自一個叫法燈的和尚。據明代瞿汝稷所編佛家禪宗語錄《指月錄·卷二十三》記載:南唐時金陵清涼寺(既今清涼山公園清涼寺)有一位泰欽法燈禪師,他性格豪放,平時不太拘守佛門戒規,寺內一般和尚都瞧不起他,唯獨主持法眼禪師對他頗器重。有一次,法眼在講經說法時詢問寺內眾和尚:「誰能夠把系在老虎脖子上的金鈴解下來?」大家再三思考,都回答不出來。這時法燈剛巧走過來,法眼又向他提出這個問題。法燈不假思索地答道:「只有那個把金鈴繫到老虎脖子上面去的人,才能夠把金鈴解下來。」法眼聽後,認為法燈頗能領悟佛教教義,便當眾贊揚了他。 後來這句話就被以解鈴還需系鈴人的成語流傳下來。到了清朝,曹雪芹在《紅樓夢》第九十回中還以「心痛還得心葯醫,解鈴還需系鈴人」加以引用。這個成語現在比喻誰惹出來的事情,仍然由誰去解決。
一失足成千古恨 再回頭已百年身:比喻一旦犯下嚴重錯誤或墮落,就成為終身的憾事。
Ⅶ 心病終須心葯醫,解鈴還須系鈴人。怎麼翻譯
中文翻譯:得了心病終究還是需要自己的內心來治療,解鈴鐺還是需要系鈴鐺的人來解才好解。意思是自已做的事,還得自已來了結;自已心裡邊壓著的事情,還須得自已想開治癒。
英文翻譯:Heart disease must be treated by a cardiologist, and the bell-breaker must be a bell-breaker
出自:《紅樓夢》第九十回,作者曹雪芹。
(7)心病還需心葯醫擴展閱讀
《紅樓夢》其他諺語:
1、只許州官放火,不許百姓點燈。
原著《紅樓夢》第77回:「可是你只許州官放火,不許百姓點燈。我們偶然說一句略妨礙些的話,就說是不吉利,你如今好好的咒他,是該的了!」 釋義有權勢的官員可以為所欲為,無勢力的百姓竟然毫無自由。表明封建時代官民之間權力義務的尖銳矛盾。2、拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬。
原著《紅樓夢》第68回:「俗語說:拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬。他窮瘋了的人,什麼事做不出來?」 釋義不怕豁出性命,就敢於把皇帝拉下馬來。喻指不畏強暴,無所顧忌,再困難的事情也能辦成。