A. 上使外將兵 (將)是什麼意思
名詞活用：統率;率領的意思
將
jiàng
<動>
統率;率領 [command;lead]
葛嬰將兵。——《史記·陳涉世家》
將荊州之軍。——《三國志·諸葛亮傳》
自將三千人。——《資治通鑒·唐紀》
李進誠將三千。
將數百之眾。(將,帶領。)——漢·賈誼《過秦論》
括不可使將。——漢·劉向《列女傳》
其馬將胡駿馬而歸。——《淮南子·人間訓》
B. 上一句上使外將兵
上使外將兵,首先來看看這句話的劃分：上/使外/將兵
劃分後怎麼翻譯呢?其實意思很簡單,皇帝（上）/派遣他（使）到外面（外）/帶領（將）軍隊（兵）
這里省略了「使」後面的代詞,也就是扶蘇這個人.
那麼整句的結構就是 主語+動詞+賓語（此處賓語為省略的代詞,即前一句的扶蘇）+補語（此處的補語為相同主語下的主謂補語）.這里的兵,是作動詞,指帶兵.
省略句
C. "上使外將兵"是什麼句式
上使外將兵，首先來看看這句話的劃分：上/使外/將兵
劃分後怎麼翻譯呢？其實意思很簡單，皇帝（上）/派遣他（使）到外面（外）/帶領（將）軍隊（兵）
這里省略了「使」後面的代詞，也就是扶蘇這個人。
那麼整句的結構就是 主語+動詞+賓語（此處賓語為省略的代詞，即前一句的扶蘇）+補語（此處的補語為相同主語下的主謂補語）。這里的兵，是作動詞，指帶兵。
省略句
D. 上使外將兵 整句翻譯
皇上派遣他到外地統率軍隊。
E. 「上使外將兵」中的「使」字是什麼意思
「上使外將兵」中的「使」字的意思：動詞；命令，派遣。
F. 扶蘇以數諫故，上使外將兵。怎麼翻釋
「扶蘇以數諫故，上使外將兵。」的意思是：扶蘇因為屢次勸諫的緣故，皇上派（他）在外面帶兵。
出自兩漢：司馬遷的《陳涉世家》
原句：天下苦秦久矣。吾聞二世少子也，不當立，當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫故，上使外將兵。今或聞無罪，二世殺之。百姓多聞其賢，未知其死也。
釋義：天下百姓受秦朝統治逼迫已經很久了。我聽說秦二世是始皇帝的小兒子，不應立為皇帝，應立的是公子扶蘇。扶蘇因為屢次勸諫的緣故，皇上派（他）在外面帶兵。現在有人聽說他沒什麼罪，秦二世卻殺了他。老百姓大都聽說他很賢明，而不知道他死了。
(6)上使外將兵擴展閱讀
1、句中注釋：
（1）以數諫故：因為屢次勸諫的緣故。數，屢次。諫，古代下級對上級提意見或建議，勸誡。
（2）上使外將兵：皇上派（他）在外面帶兵。上：臣下對皇帝的尊稱，指秦始皇嬴政。
2、相關故事：
這句話是陳勝和吳廣謀劃時因為公子扶蘇「上使外將兵」這一件事，決定打出公子扶蘇的旗號——因為「百姓多聞其賢，未知其死也」
《陳涉世家》是秦末農民起義領袖陳勝、吳廣的傳記。文中真實、完整地記述了爆發這次農民大起義的原因、經過和結局，表現了陳涉在反對秦王朝暴政斗爭的關鍵時刻所發揮的重要作用，以顯示他洞察時局的能力和卓越的組織領導才幹，從中反映了農民階級的智慧、勇敢和大無畏的斗爭精神。
文章也比較生動地描寫了陳涉和吳廣的形象。陳涉出身雇農，胸懷大志，有政治遠見，他要求人民從「苦秦」中解放出來；他聰明果斷，具有組織群眾、制定策略、指揮戰爭的卓越才幹，是農民階級的傑出領袖。吳廣雖然刻畫簡略，但從他與謀起義、誘殺將尉等事跡中，也表現了非凡的機智勇敢和反抗精神。
在他們身上，都充分地表現了中國古代勞動人民以不甘忍受黑暗統治而敢於斗爭的英雄氣概。文章也寫到了起義軍內部的不和及自相殘殺，陳涉稱王之後的貪圖享受、信用姦邪、脫離群眾，表明了農民階級的局限性。
G. 上使外將兵的兵在文言文中什麼意思
上使外將兵：皇帝派他出外率領軍隊。
兵：士兵、軍隊
H. 上使外將兵中將是什麼意思
上使外將兵
譯文：皇上派（他）到邊疆帶領兵隊。 將：動詞，可譯為「率領」
罾 zēng 古代一種用木棍或竹竿做支架的方形魚網。
「置人所罾魚腹中」的「罾」是網起、用魚網捕魚的意思。
I. 「扶蘇以數諫故，上使外將兵」中「兵」的意思
原文：扶蘇以數諫故,上使外將兵。今或聞無罪,二世殺之。百姓多聞其賢,未知其死也。
「之」：第三人稱代詞，他，指扶蘇。
翻譯：扶蘇因為多次勸戒（秦始皇）的原因，皇帝派他在外面帶兵。現在有人聽說扶蘇沒有罪，秦二世卻殺了他（扶蘇）。百姓多數聽說他的賢明，而不知道他的死的事情。
J. 上使外將兵的將什麼意思
名詞活用：統率;率領的意思
將 jiàng
<動>
統率;率領 [command;lead]
葛嬰將兵。——《史記·陳涉世家》
將荊州之軍。——《三國志·諸葛亮傳》
自將三千人。——《資治通鑒·唐紀》
將數百之眾。(將,帶領。)——漢·賈誼《過秦論》
括不可使將。——漢·劉向《列女傳》
其馬將胡駿馬而歸。——《淮南子·人間訓》
上使外將兵：皇帝讓他出去率領士兵。
《史記》是西漢著名史學家司馬遷撰寫的一部紀傳體史書，是中國歷史上第一部紀傳體通史，被列為「二十四史」之首，記載了上至上古傳說中的黃帝時代，下至漢武帝元狩元年間共3000多年的歷史。與後來的《漢書》、《後漢書》、《三國志》合稱「前四史」。
《史記》對後世史學和文學的發展都產生了深遠影響。其首創的紀傳體編史方法為後來歷代「正史」所傳承。同時，《史記》還被認為是一部優秀的文學著作，在中國文學史上有重要地位，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之《離騷》」，有很高的文學價值。劉向等人認為此書「善序事理，辯而不華，質而不俚」。與司馬光的《資治通鑒》並稱「史學雙壁」。 《史記》全書包括十二本紀（記歷代帝王政績）、三十世家（記諸侯國和漢代諸侯、勛貴興亡）、七十列傳（記重要人物的言行事跡，主要敘人臣，其中最後一篇為自序）、十表（大事年表）、八書（記各種典章制度記禮、樂、音律、歷法、天文、封禪、水利、財用），共一百三十篇，五十二萬六千五百餘字。