① 掛靴封印什麼意思
不會在踢球了。掛靴的意思是即把球靴掛起來，再也不穿了。封印原指古代官吏在農歷春節前將代表權力與地位的印綬封存起來，暫停辦公的儀式。而掛靴封印就是以後都不會在踢球了。
② 足球運動員宣布「掛靴」，表示什麼意思
"掛靴"一詞由"掛冠"轉義而來，顧名思義，即把球靴掛起來，再也不穿了。原指足球、滑冰、田徑等運動員結束運動生涯，不再參加正規訓練和比賽。
現泛指各種行業者結束專業生涯，停止原行業活動。
特指具有高超球藝的足球隊員退出運動隊：掛靴任教、掛靴收山等。
有時也擴大到其他球類運動上：日本女排由於三位主將掛靴，實力明顯減弱。
(2)掛靴擴展閱讀：
北京時間2016年2月25日晚，42歲的法國足球名將皮雷正式宣布掛靴。皮雷的退役，也宣告著連奪1998年世界盃和2000年歐洲杯、歷史上最為輝煌的法國98黃金一代集體謝幕。
在接受法國《隊報》采訪時，皮雷正式宣布了退役決定：「我已經42歲了，是時候宣布結束職業生涯了。印度將會成為我的職業生涯最後一站。」
其實，早在2011年的時候，皮雷就曾宣布退役。當時38歲的皮雷拒絕了英甲球隊唐卡斯特的邀請，但是在2014年，皮雷選擇了復出，當時已經40歲的他加盟了印度超級聯賽。如今，皮雷一直未能踢上比賽，他最終選擇了退役。
皮雷1993年登陸職業賽場，1998年奪得世界盃後他轉會馬賽，隨後在2000年以600萬英鎊的身價加入英超豪門阿森納，在海布里開始了自己的傳奇之旅。
2002年，皮雷幫助阿森納奪得聯賽冠軍，並同時奪得足總杯，成為雙冠王。2004年，他跟隨阿森納創造了英超聯賽49場不敗紀錄，並幫助球隊成為英超115年歷史上的首支賽季不敗奪冠球隊。
在國家隊，皮雷曾隨齊達內等人在1998年法國本土世界盃上捧起大力神杯。兩年後，他又為法國隊捧得了歐洲杯冠軍。皮雷共為法國隊出戰79場，打進了14個進球。
皮雷的退役，也標志著法國98黃金一代全部告別球員生涯，他們當中不少人在退役後拿起教鞭，如齊達內、德尚、布蘭科、利扎拉祖等。
參考資料來源：網路-掛靴
中國新聞網-足球名將皮雷正式退役 法國98黃金一代全部掛靴
③ 掛靴是啥意思，orz是啥意思
掛靴是表示足球運動員退役的意思，把踢球的鞋子掛起來 ORZ是失意體前屈 ( orz )，是一種源自於日本的網路象形文字（或心情圖示）。另一種表示形式為：OTL。 簡介失意體前屈，原本指的是網路上流行的表情符號：＿|￣|○ 它看起來像是一個人跪倒在地上，低著頭，一副「天啊，你為何這樣對我」的動作，雖然簡單卻很傳神。在初期，並沒有人對這個符號起個名字，「失意體前屈」這個名字也是後來才出現的。據說是某個餐廳的座墊上綉著這五個字，至於在這之前又是誰想到的，目前尚未理清真相。
希望採納
④ 掛靴的翻譯及用法
hang up one's sneakers掛靴（退出運動界）
例句：Jordan told a press conference at a nationwide television audience that its was time to hang up his sneakers for good.
喬丹在一個新聞發布會和全國性電視節目中說是時候他該永久掛靴了。 hang up one's spikes掛靴（退出職業運動界）
例句：When he finally hung up his boots for good in 1977, the NASL effectively died.
當他1977年最後掛靴時，美國足球協會簡直就像是壽終正寢了。 retire from a football team
例句：On October 30th 1997, the day of his 37th birthday, Diego announced that he definitely retired from football.
1997年8月24日，時值他37歲生日，馬拉多納宣布掛靴。
⑤ 足球術語中的掛靴到底指的是什麼意思具體點~
掛靴,字面上的意思是把球靴掛起來,即不用球靴了,再也不穿球靴了
實際上隱含的意思就是不踢球了,即退役了
⑥ 足球運動員宣布「掛靴」，表示什麼意思
1.
"掛靴"一詞由"掛冠"轉義而來，顧名思義，即把球靴掛起來，再也不穿了。
2.
原指足球、滑冰、田徑等運動員結束運動生涯，不再參加正規訓練和比賽。
3.
現泛指各種行業者結束專業生涯，停止原行業活動。
4.
特指具有高超球藝的足球隊員退出運動隊:掛靴任教、掛靴收山等。
5.
有時也擴大到其他球類運動上:日本女排由於三位主將掛靴，實力明顯減弱。
⑦ 在2021年掛靴退役的十大足球運動員
寸陰若夢，白馬過隙。不知不覺，2021年已經走到尾聲，而不少足壇的老將或者球迷熟面孔也選擇在本賽季掛靴退役，正式退引。在往後，球迷們可能沒什麼機會聽到他們的消息了。
十、 尼克拉斯·本特納
尼克拉斯·本特納，來自丹麥的一代中鋒，生涯中也短暫客串過右邊鋒，江湖人送綽號【自信帝】。
本特納是成名極早的天才中鋒，在195CM體格里的巨塔球員里，本特納有極其出色的協調性和速度沖擊力，在阿森納早年效力的明日之星時期，曾一度被視作是未來超級中鋒的潛在人選。
然而，本特納在自律程度和球商上頗為令人詬病，時常令恩師溫格相當頭痛。不過，站在本特納的角度上看，職業生涯遇上溫格也未必是好事，皆因同期內阿森納有范佩西是溫格的力捧對象。
對於本特納的使用，溫格和阿森納也是相當之矛盾，不想浪費他的天賦但范佩西是一定優先的，於是乎屢屢讓人高馬大的本特納站邊鋒位置出戰，實際上本特納並不適合。在2014年離開效力多年的阿森納之後，本特納先後在尤文、狼堡、諾丁漢森林、洛辛格、哥本哈根等球隊混跡，今年於6月3日宣布退役。
比起蹉跎歲月、浪費天賦的俱樂部生涯，本特納的丹麥國腳生涯更值得提點。在2006年到2018年的12年歲月里，他為國家隊出戰81場貢獻30球，表現還算不錯。值得一提的事情，在足球賽場內外鬧出過不少騷操作。放在今天，搞不好本特納會成為足球玩梗界里熱度不輸於林加德的存在。
九、登巴·巴
在職業生涯之中，塞內加爾前鋒登巴·巴，曾先後效力於霍芬海姆、西漢姆、紐卡斯爾、切爾西、貝西克塔斯、上海申花、巴薩克賽爾、盧加諾等多支球隊，是不折不扣的流浪傭兵。
球風而論，登巴·巴的速度快、身體強壯、背身護球和正面護球有點打折版德羅巴的感覺。作為大個子黑人中鋒，登巴巴的腳下技術和控球靈感也挺細的，在非洲中鋒里是頂級的存在，1V1很猛。比較受人詬病的事情在於，登巴巴的球商一般、作風獨，所以在主流賽場上限不高，沒有那麼受頂級強隊歡迎，但他在中小球隊乃至非主流聯賽是大殺器。
在2011年到2012年期間，登巴·巴先後為西漢姆、紐卡斯爾打入35個英超進球，這是他最巔峰的兩年，在同一時間段里，全英超職業兩個人能壓登巴·巴，第一個是64球的范佩西，第二個是44球的魯尼。
之後，登巴·巴得到了加盟藍軍的機會，扮演超級替補的角色，再來就是到處淘金了。在中超為申花效力期間，登巴巴的表現很不錯，54場中超能打入34球。順帶一提，在2016年7月的中超比賽上，登巴·巴被上港球員孫祥鏟斷了左腳，當時登巴巴的腳90度折彎畫面相當之令人難過、不安、憤怒。
在漫長養傷之後，登巴·巴找回了一些狀態，離開中超之後在土耳其混了幾年都還有不錯的表現。今年12月，登巴·巴宣布了退役的決定。不知道回顧自己職業生涯的時候，登巴·巴是否還會記得那段中超歲月和孫祥的臉呢？
八、路易斯·法比亞諾
在職業生涯之中，路易斯·法比亞諾先後在法甲雷恩、聖保羅、波爾圖、塞維利亞等球隊效力，最巔峰歲月屬2005年到2011年在西甲塞維利亞效力之時，他可以在148場比賽里射入72球。
在鄧加時期的巴西國家隊，路易斯·法比亞諾上位成功，成為了巴西的首席前鋒、正印9號球員。在2003年到2010年期間，他出戰45場，貢獻28球。在筆者印象里，他是「上帝之子」卡卡的超級好友，在2004年美洲杯和2010年世界盃的表現還算可以吧。只不過，從整體生涯評估，他確實是桑巴軍團在新世紀後最水的9號球員競爭者了。
在2017年離開中超回歸巴甲聯賽之後，路易斯·法比亞諾在瓦斯科達加馬俱樂部踢了一年，之後在次級聯賽球隊發揮余熱，再往後是賦閑在家。全盛時期，路易斯·法比亞諾有不錯的盤帶能力，但在桑巴這種妖人前鋒輩出的國度，他的靈氣一般。相對來說，他的門前感覺是最大優勢，雙足射術和頭槌出色，支撐他有一個漫長的生涯。在今年的12月11日，路易斯·法比亞諾正式宣布退役。
七、利桑德羅·洛佩斯
2005年到2009年期間，在葡超勁旅波爾圖效力的四年時間里，利桑德羅·洛佩斯出戰106場打入49球，在2008年拿過一次葡超金靴。在2009年的歐冠賽事里，利桑德羅打入了6球，算是個人生涯歐冠最佳一年。
來到2009年，法甲豪門里昂花費3000萬歐元收購了利桑德羅，後者在2009年到2013年期間，為里昂出戰119場，貢獻59球，2010年拿過一次法甲賽季最佳球員。到了2013年之後，利桑德羅前往西亞的加拉法俱樂部淘金去了，之後回歸南美賽場養老，在12月15日宣布了退役的決定。
作為174CM的靈巧型中鋒，利桑德羅·洛佩斯絕對是實力大於名氣的代表球員了。實際上，他的巔峰期很長，有七八年這個樣子，在葡超波爾圖和法甲里昂打出的都是大腿級表現，機緣巧合下未能在更高平台發展是有些遺憾，不過球迷對這一位阿根廷前鋒的實力還是比較認可的。
比起俱樂部生涯，利桑德羅·洛佩斯的國家隊生涯就有些黯淡了，在漫長的職業生涯里，只有兩位阿根廷國家隊教練看得起他，第一位是何塞·佩克爾曼，第二位是馬拉多納。
在職業生涯之中，他僅僅為國家隊出場了7次，打入1球，2010年得到老馬賞識進入國家隊是最高光時刻。不是利桑德羅不夠好，只是阿圭羅、伊瓜因、米利托這些競爭對手都比他猛。
六、安東尼·瓦倫西亞
作為來自厄瓜多的飛翼，安東尼·瓦倫西亞是小國球星的代表之一，當年以C羅替代品的身份從維岡競技加入紅魔曼聯，此後以紅魔球員的身份為人熟知。
安東尼·瓦倫西亞擁有極其出色的速度和爆發力，生力軍時代通過身體結合速度以及簡單的點拔技巧就足以在邊路生吃絕大部分的防守球員。可惜的事情在於，瓦倫西亞當時射門、傳中、球商都不具備成為超一流飛翼的可能，後期有所開竅之時他已經是斷過腳的折翼天使，喪失觸碰到天花板如此。
不過，安東尼·瓦倫西亞還算是一位勤勉且敬業的好球員，從飛翼打到飛閘，多年在紅魔任勞任怨，個人一直口碑不錯，更於卡里克退休之後接過了紅魔隊長袖標，這是他生涯的最大成就了。在2019年離開曼聯，結束十年紅魔歲月之後，瓦倫西亞回到母國，在利加大學、克雷特羅俱樂部先後踢了一年，選擇在今年5月14日宣布退役。
五、薩米·赫迪拉
自2006年在斯圖加特出道成名之後，赫迪拉輾轉皇馬、尤文、柏林赫塔三傢俱樂部，最後於今年7月宣布退役。作為突尼西亞裔的德國後腰，赫迪拉在好手如雲的世界盃冠軍德國隊和穆里尼奧時代的豪門皇馬都有立足之地，團隊榮譽基本啥也不缺，生涯也算是比較圓滿了。
比較可惜的事情在於，赫迪拉雖然擁有出色的視野、快人一拍的球場決斷力，但他的身體頗為玻璃，全盛時期接近一半時間都在傷兵名單內，34歲剛過就宣布退役的決定是命運與性格使然。
四、馬里奧·曼朱基奇
在職業生涯之中，來自克羅埃西亞的一代神鋒馬里奧·曼朱基奇，在早年離開家鄉俱樂部馬爾索尼亞，先後在薩格勒布、薩格勒布迪納摩、沃爾夫斯堡、拜仁慕尼黑、馬德里競技、尤文圖斯、艾度哈尼、AC米蘭俱樂部留下足跡。國家隊生涯，曼朱基奇幫助克羅埃西亞達到了世界盃亞軍的高峰，個人國家隊生涯89場33球。
除了最後的西亞淘金之旅和迴流意甲之旅是受年齡和傷病所限有心無力之外，作為浪人神鋒的馬里奧·曼朱基奇在所到之處都能交出相當傑出的貢獻。進球率或許比不上同代的超一流球員，但是曼朱基奇絕對是大場面球員，在關鍵時刻屢屢有出色發揮，亦是當代少有打出水準的橋頭堡類型中鋒。除此之外，他投入在防守上的態度和無盡的耐力，也是很令球迷印象深刻的。
在今年9月4日，35歲的曼朱基奇宣布了掛靴退役的決定。正如他在退役宣言寫道的內容一樣，足球將永遠是馬里奧生活的一部分，在退役之後曼朱基奇就轉換了身份。目前在國家隊開始擔任助理教練。
三、塞爾希奧·阿奎羅
15歲就在阿根廷頂級足球聯賽為名門獨立競技俱樂部登場，打破後來老丈人馬拉多納保持了27年之久的本土聯賽最年輕球員紀錄；
18歲加盟西甲馬競，並在此贏得2007年的歐洲金童獎，與此同時進入當代神鋒的討論范圍；馬競生涯175場100球45助攻。
23歲加盟英超新貴曼城，作為核心球員在此效力近十年，成為曼城俱樂部隊史射手王、英超 歷史 第四射手、英超進球最多的外籍射手王。曼城生涯390場260球73助攻。
33歲以自由球員的身份加盟梅西後腳就離開的巴薩羅那，近日因為心臟問題宣布退役。
2008年奧運會，阿圭羅幫助球隊拿到了奧運金牌。國家隊生涯方面，在2016年到2021年期間，阿圭羅出場101次貢獻41球19助攻，參加了2010年、2014年、2018年的世界盃，以及2011年、2015年、2019年、2021年美洲杯和2016年的百年美洲杯。
阿圭羅的生涯遺憾有許多，但如果說生涯的最大遺憾的話，那就是塞爾希奧·阿奎羅沒能以曼城球員身份宣布退役吧。
二、阿爾揚·羅本
時間回到2019年7月，「小飛俠」羅本宣布正式退役，那時的他剛離開拜仁慕尼黑不久，內切神跡、羅本走廊成為足壇傳說。
富貴不還鄉，如錦衣夜行！在羅本掛靴了半年之後，來自格羅寧根而且又在荷甲格羅寧根成名的他，想到了自己從來沒好好回饋過家鄉父老，於是宣布重新復出，為家鄉球隊再戰一會。
在20/21賽季開始前，羅本簽約家鄉球隊格羅寧根，此後出戰了7場比賽，貢獻2次助攻，這是老飛俠最後的瘋狂了，因為以玻璃人標簽著稱的羅本在後面的傷勢又復發了，有心為家鄉父老出戰，可實在無力回天。在今年的7月15日，羅本再度宣布退役，這一次是真的要說再見了。
一、韋恩·魯尼
家有魯小胖，幸福又安康。作為英格蘭足球史上最天才的數位球員之一，韋恩·魯尼在生涯中取得的成就不凡，無論是早期的小坦克鋒線流打法還是年長後撤的全能打法，都相當令人印象深刻。
時間回到2017年，魯尼結束了13年的紅魔生涯，短暫回到出道母隊埃弗頓，並於那裡打入個人生涯的英超第200球，再之後就是遠走北美，在大聯盟養老淘金，消失於主流視野。
體育 史上從來沒有永遠的王者，但有永遠在追求勝利的心。在大聯盟時代，魯尼曾經給大家製造過極其令人印象深刻的記憶，那是一個在93分鍾倒計時的時刻，老將魯尼不放棄勝利、回追半場鏟斷對手，最後送出致命長傳助攻隊友絕殺的名場面，這是淡出主流足壇之後魯尼所創造的最高光時刻。
在去年1月，韋恩·魯尼離開了美國，回到英冠球隊擔任主教練兼球員。到了今年的1月15日，魯尼正式宣布了掛靴退役的決定，與此同時正式開啟個人作為主教練的執教之旅。