A. 上使外将兵 (将)是什么意思
名词活用:统率;率领的意思
将
jiàng
<动>
统率;率领 [command;lead]
葛婴将兵。——《史记·陈涉世家》
将荆州之军。——《三国志·诸葛亮传》
自将三千人。——《资治通鉴·唐纪》
李进诚将三千。
将数百之众。(将,带领。)——汉·贾谊《过秦论》
括不可使将。——汉·刘向《列女传》
其马将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》
B. 上一句上使外将兵
上使外将兵,首先来看看这句话的划分:上/使外/将兵
划分后怎么翻译呢?其实意思很简单,皇帝(上)/派遣他(使)到外面(外)/带领(将)军队(兵)
这里省略了“使”后面的代词,也就是扶苏这个人.
那么整句的结构就是 主语+动词+宾语(此处宾语为省略的代词,即前一句的扶苏)+补语(此处的补语为相同主语下的主谓补语).这里的兵,是作动词,指带兵.
省略句
C. "上使外将兵"是什么句式
上使外将兵,首先来看看这句话的划分:上/使外/将兵
划分后怎么翻译呢?其实意思很简单,皇帝(上)/派遣他(使)到外面(外)/带领(将)军队(兵)
这里省略了“使”后面的代词,也就是扶苏这个人。
那么整句的结构就是 主语+动词+宾语(此处宾语为省略的代词,即前一句的扶苏)+补语(此处的补语为相同主语下的主谓补语)。这里的兵,是作动词,指带兵。
省略句
D. 上使外将兵 整句翻译
皇上派遣他到外地统率军队。
E. “上使外将兵”中的“使”字是什么意思
“上使外将兵”中的“使”字的意思:动词;命令,派遣。
F. 扶苏以数谏故,上使外将兵。怎么翻释
“扶苏以数谏故,上使外将兵。”的意思是:扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵。
出自两汉:司马迁的《陈涉世家》
原句:天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。
释义:天下百姓受秦朝统治逼迫已经很久了。我听说秦二世是始皇帝的小儿子,不应立为皇帝,应立的是公子扶苏。扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵。现在有人听说他没什么罪,秦二世却杀了他。老百姓大都听说他很贤明,而不知道他死了。
(6)上使外将兵扩展阅读
1、句中注释:
(1)以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
(2)上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
2、相关故事:
这句话是陈胜和吴广谋划时因为公子扶苏“上使外将兵”这一件事,决定打出公子扶苏的旗号——因为“百姓多闻其贤,未知其死也”
《陈涉世家》是秦末农民起义领袖陈胜、吴广的传记。文中真实、完整地记述了爆发这次农民大起义的原因、经过和结局,表现了陈涉在反对秦王朝暴政斗争的关键时刻所发挥的重要作用,以显示他洞察时局的能力和卓越的组织领导才干,从中反映了农民阶级的智慧、勇敢和大无畏的斗争精神。
文章也比较生动地描写了陈涉和吴广的形象。陈涉出身雇农,胸怀大志,有政治远见,他要求人民从“苦秦”中解放出来;他聪明果断,具有组织群众、制定策略、指挥战争的卓越才干,是农民阶级的杰出领袖。吴广虽然刻画简略,但从他与谋起义、诱杀将尉等事迹中,也表现了非凡的机智勇敢和反抗精神。
在他们身上,都充分地表现了中国古代劳动人民以不甘忍受黑暗统治而敢于斗争的英雄气概。文章也写到了起义军内部的不和及自相残杀,陈涉称王之后的贪图享受、信用奸邪、脱离群众,表明了农民阶级的局限性。
G. 上使外将兵的兵在文言文中什么意思
上使外将兵:皇帝派他出外率领军队。
兵:士兵、军队
H. 上使外将兵中将是什么意思
上使外将兵
译文:皇上派(他)到边疆带领兵队。 将:动词,可译为“率领”
罾 zēng 古代一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。
“置人所罾鱼腹中”的“罾”是网起、用鱼网捕鱼的意思。
I. “扶苏以数谏故,上使外将兵”中“兵”的意思
原文:扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。
“之”:第三人称代词,他,指扶苏。
翻译:扶苏因为多次劝戒(秦始皇)的原因,皇帝派他在外面带兵。现在有人听说扶苏没有罪,秦二世却杀了他(扶苏)。百姓多数听说他的贤明,而不知道他的死的事情。
J. 上使外将兵的将什么意思
名词活用:统率;率领的意思
将 jiàng
<动>
统率;率领 [command;lead]
葛婴将兵。——《史记·陈涉世家》
将荆州之军。——《三国志·诸葛亮传》
自将三千人。——《资治通鉴·唐纪》
将数百之众。(将,带领。)——汉·贾谊《过秦论》
括不可使将。——汉·刘向《列女传》
其马将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》
上使外将兵:皇帝让他出去率领士兵。
《史记》是西汉著名史学家司马迁撰写的一部纪传体史书,是中国历史上第一部纪传体通史,被列为“二十四史”之首,记载了上至上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史。与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。
《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。与司马光的《资治通鉴》并称“史学双壁”。 《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹,主要叙人臣,其中最后一篇为自序)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼、乐、音律、历法、天文、封禅、水利、财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。