A. 翡翠的基础知识有哪些
翡翠是由以硬玉为主的无数细小纤维状矿物微晶纵横交织而形成的致密块状集合体。细粒集合体无解理；粗大颗粒在断面上可见闪闪发亮的“苍蝇翅”。珠宝市场上优质翡翠大多来自缅甸北部的雾露河流域第四纪和第三纪砾岩层次生翡翠矿床中。它们主要分布在缅北克钦邦地区，市场上商业品级的翡翠玉石95%以上来自缅甸。--引自网络
翡翠是玉石当中的王者，玉石已经是极其珍贵的物品，翡翠的价值量更大，翡翠的主要发源地，但是由于加工技艺水平的不成熟，很少出现经典传世作品，缅甸大部分出口的是翡翠原石，在这里也驻足了众多珠宝商家，从而衍生出一个新的行业翡翠赌石。商家不清楚翡翠原石内部具体情况下开始竞拍，最后出价最高的人收获原石，可能一夜暴富，也可能血本无归，何去何从都是自己的选择。
老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠是翡翠中要品种。绿色是翡翠主要色调，通体全为绿色翡翠最为珍贵被称为帝王翠，翡翠成品加工分为光身成品和雕花成品，翡翠本身品质和加工工艺决定了翡翠最后的市场价值。
我国云南地区也有少量的翡翠出土。但是品质上达不到要求，大部分只是一些低端雕刻材料，对高档货来说瑕疵是严重的缺憾，市场上出现了很多利用现在技术手段造假的翡翠，整个翡翠市场比较混乱。
B. 翡翠知识入门有哪些
颜色：翡翠质纯无色者或呈白色，含杂质者呈翠绿或祖母绿色，以及绿、苹果绿，黄绿、褐、红、橙、紫、紫罗兰、灰、黑等色。通常有红者为翡，绿者为翠之说。
光泽及透明度：翡翠通常具有珍珠光泽、玻璃光泽，有时还可见到绿色闪光。质优者透明，即水头好，或称水头长，水足。一般者半透明至透明，质差者微透明或不透明（水头短或水头差）。
注意事项：
不要接触强酸强碱：假货多是强硫酸腐蚀再染色，是对人体有极大伤害的。日常生活中，比如强碱洗衣粉，84消毒液，洁厕灵，502胶水之类的，都应避免接触。
翡翠的硬度虽然有摩氏7，但钻石的硬度是摩氏10，即使金银等金属，也不适合放在一起，两者相碰都是伤害。
C. 翡翠基本知识有什么
翡翠是玉石的一种，翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体 。
翡翠的组成矿物主要是单斜辉石簇中的硬玉，或含硬玉分子（NaAlSi2O6）较高的别的辉石类矿物（如铬硬玉、绿辉石等），抵达宝石级的硬玉叫做翡翠。
市场上所有的优质翡翠基本上产自缅甸,但是其实翡翠的产地很多，不止缅甸一个国家。不过近几年危地马拉所产的翡翠也形似蓝水翡翠逐渐被市场认可，但是危地马拉翡翠基本上都是底色发灰发蓝，远远比不过缅甸翡翠颜色和种水。
翡翠的“翠性”是指在翡翠表面可以直观看到的硬玉矿物解理面的反光，俗称"苍蝇翅"。
一般来说在翡翠原石毛料和未抛光的毛货比较容易看到“苍蝇翅”。翡翠的"翠性"是判别翡翠真假的重要标志。
D. 翡翠的常识
翡－－翡翠中多种深浅红、黄、棕褐色的简称，有时也称为“红翡”、“黄翡”等。
翠－－翡翠中多种深浅绿色的简称，有时也称为“墨翠”、“绿”、“翠绿”等。
紫－－翡翠中紫色部分的简称，有时也称为“紫翠”、“紫罗兰”或“春色”。
黑－－翡翠中黑色部分的简称，有“墨黑”、“黑点”、“黑丝”、“脏”、“黑疙瘩”、“苍蝇屎”“黑带子”、“黑星”等。
皮－－翡翠外部的风化层部分，我国古代称为“璞”。
绺－－翡翠中各种原因造成的裂痕裂纹。
地子－－底色的意思，翡翠中除去重要色彩以外的部分称呼。
翠性－－翡翠特有标志，为翡翠中细小晶粒的纤维状、片状或星点状闪光，俗语“苍蝇翅”，是翡翠鉴定时的关键性特点。
炝翠－－伪造品，一种人工加色的翡翠。
料石－－伪造品，一种冒充翡翠的玻璃或烧料制品。
水头－－翡翠的透明程度，常用“长”或“短”好坏衡量。
种份－－翡翠的绿色与透明程度的整合称呼，分为老种、老新种和新种。
照映－－翡翠绿色和地子之间辉映影响的一种关系。
立卧－－即立性、卧性，常指翡翠绿色的一种方向性。
深浅－－即深色、浅色，翡翠颜色的形容词，主要指色质。
浓淡－－即色浓、色淡，翡翠颜色的形容词，主要指色量。
花匀－－翡翠颜色均匀与否，均匀者为匀，不均匀者为花。
灵死－－对透明程度而言，透明者为灵，不透明者为死；对照映特点来说，照映好为灵，照映坏为死。
阴阳－－颜色鲜明而开放者为阳，颜色昏暗而凝滞者为阴。
头尾－－颜色的方向与位置的形容词，色浓、强、硬、聚、宽者为头，色淡、弱、软、散、窄者为尾。
老新－－翡翠质量的比较，色浓、水头长、有外皮者、外皮细者、绿色硬者为老，色淡、水头短、无外皮者、外皮粗者、绿色软者为新。
聚散－－颜色特点的形容词，色硬、浓、头者为聚，色软、淡、尾者为散。
硬软－－翡翠质量的比较，色浓、聚、质细、水头长、皮紧、表皮有绿色为凸起者为硬，色淡、散、质粗、水头短、皮松、表皮有绿色为凹下者为软。
松紧－－翡翠质量的形容词，一般指翡翠块状集合体的粒度与密度，并含有一定程度的软硬区别。
正邪－－颜色的纯正，绿色鲜艳无邪色者为色正，而绿色中泛有黄色、蓝色、灰色、黑色、油色者为色邪。
润木－－翡翠质地与绿色水头较好者为润，翡翠质地与绿色水头较差者为木。
脏－－翡翠绿色中的脏色、杂质或包裹物。
蔫－－翡翠绿色特点的形容词，指颜色不鲜明而缺乏生气。
尖－－翡翠绿色特点的形容词，指颜色极为鲜明而艳美。
艳－－翡翠绿色浓淡的形容词，含有色浓水足的意思。
俏－－翡翠绿色浓淡的形容词，含有颜色偏爱的意思。
瓷－－翡翠绿色特点的形容词，含有如瓷瓶一样细腻光滑的意思。
袍－－翡翠原料外层同心状红色层，也就是红、黄翡，具有这种情况下的翡翠叫“穿袍”。
雾－－翡翠原料外层同心状白色或灰色的浸染层，亦称“皮包水”。
油－－翡翠的一种特点，具有青菜油绿色的感觉，有油青、油黄、油绿之区别
E. 翡翠入门知识，如何看翡翠
翡翠入门知识，菜鸟变行家
很多翠友在购买翡翠的时候，常常会被一些专业的术语所困惑，不了解这些术语背后的真正含义，但还得不懂装懂，怕商家知道自己是菜鸟后被忽悠。
其实，这些术语是很简单一些日常口语，掌握这些术语对我们购买珠宝时是非常有帮助的。下面来看一些经常能听到的术语，希望能对大家有所帮助。
1.价格
我们常听到的“这个价位在小五”，“这个值中六”这样的术语，类似小三、中四、大五这些术语代表什么意思呢？
首先，小三、中四、大五代表的是一个价格区间，并不是某个具体的数值。小、中、大分别代表价格数字开头的1-3，4-6，7-9，后面的三、四、五代表价格的位数。这样连起来我们很快就能知道小三就是100-399，中四是4000-6999，大五是70000-99999了。如果你认为某个商品只值800元左右，则可以说“这个价位在大三”。
2.产地
翡翠主要产地是在缅甸北部勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。理论上讲，硬玉在很多地方都可产出，但具有工艺价值的翡翠目前仅出产于缅甸靠近云南的边境地区。
翡翠途经云南腾冲、瑞丽等边境城市输入我国，已有四五百年的历史了。这世界上唯一的宝石级翡翠矿区资源，给缅甸的经济贡献了很大一部分
3.翡、翠、春
翡：翡翠中的红色和黄色部分。含翡的翡翠一般较有价值；
翠：翡翠中的绿色部分，绿色是翡翠之宝，在决定其经济价值时占有很大的比重；
春：春色，是一种紫色的翡翠，又称紫罗兰，因其色似紫罗兰花而得名。颜色漂亮，非常受翠友们欢迎。
当然翡翠还有别的颜色比如白色、黑色等。翡翠到底有几种颜色？你喜欢哪种？
4.A货、B货、C货
翡翠A货：指仅经过机械雕刻加工，其颜色、结构、透明度等均保持天然状态的翡翠，即天然翡翠；
翡翠B货：是指将低档翡翠经过强酸处理漂洗，去除杂质、污点后，用胶或还氧树脂胶等材料填补经酸液浸蚀损失的空间，经这类处理的翡翠，鉴定证书会注明“翡翠（B货）”或“翡翠（处理）”；
翡翠C货：指人工添加外来染料或药品处理后的翡翠及其成品。其方法是借高温高压将染色剂渗入原来无色的翡翠中，使它的全部或局部染成翠绿色或紫色等，但其色泽会随时间转淡及变暗。
老板娘翡翠要提醒大家的是，长期佩戴B、C、B+C货对身体有害。买翡翠一定要选正规商家，不能只贪图便宜，看到那些价格低的离谱的翡翠就要谨慎了。买翡翠想捡漏？先来看看A、B、C、D货吧！
5.“人养玉，玉养人”
健康的人长期佩带翡翠，会使翡翠更加细腻有光泽。
玉有五德，可规范佩带人的行为，古人云：“玉不去身，君子与玉比德焉”。“玉养人”更多的是指精神层面。佩戴翡翠可以随时提醒自己修身养德，逐步提高自身道德修养。同时人们对翡翠玉石寄托美好愿望，希望这美丽富有内涵的玉石，能像它独特的外表一样有美好的心灵和祝愿，给人美好的祝福，寄托人们向往健康快乐的信念！
6.种（种头）
种是对翡翠一个综合性的概括或划分，综合了翡翠内部矿物晶体颗粒大小以及矿物颗粒之间结合的紧密程度的关系。种的分类有很多，像如玻璃种、冰种、糯种、豆种、金丝种、芙蓉种等。
7.水（水头）
水头是光线在通过翡翠内部经过晶体的反射折射表现出来的一种感觉翡翠表面“水润”的状态，简单一点可以理解成透明度。水头长短则与翡翠晶体颗粒大小、致密度和透明度都有关系。
种与水的关系
翡翠的种头和水头结合起来叫种水，种和水虽是两个不同的概念，却存在着一定的辩证关系，一般来说，种好的翡翠，玉肉细腻，翡翠的水一般也会很好，而种不好的翡翠由于翡翠内部矿物晶体颗粒粗大，则翡翠的水会比较差些。
但是，有些翡翠虽然种不好，晶体颗粒粗大，但是由于翡翠内部晶体与晶体之间胶结得很紧密，结合得很好晶体致密度高，所以翡翠的水也很好。另一方面，有些翡翠虽然种好，翡翠矿物颗粒细，但由于翡翠内部晶体与晶体之间致密度不好，那么它的水也不会很好。
8.翠性
翠性俗称“苍蝇翅”，是翡翠特有的标志。是指组成翡翠的矿物晶面及解理面在翠面的片状闪光。当组成翡翠的矿物颗粒粗大时，特别明显。这就是翡翠的“翠性”。若翡翠的矿物颗粒显微粒状时，少见“翠性”，这是因为双晶面及解理太小所致，如玻璃地的翡翠肉眼难见“翠性”。
从严格意义来说，翡翠的“翠性”应当是指翡翠中主要组成矿物硬玉的颗粒大小和相互组合关系在肉眼观察下的直观表现形式。 翡翠具体的表现形式，大致可分为三种。分别是桔皮效应、苍蝇翅、絮状物。
翠性是判断翡翠真假的重要标志。
9.水沫子
也叫水沫玉，产自缅甸，但是水沫玉不是翡翠，水沫玉的主要成分是钠长石，及少量的辉石类矿物和角闪石矿物,飘蓝花中的“蓝花”为角闪石矿物。水沫玉品种主要分黑水沫，白水沫，漂蓝花等。
老板娘翡翠要提醒的是水沫玉与翡翠冰种、玻璃种外观很相似。但是重量很轻，各种表现远不如翡翠，价格也特别便宜。
F. 如何认识翡翠的基本知识
如何认识翡翠的基本知识
认识翡翠就要了解翡翠的基本术语，翡翠有"地"、"好水"、"翠得好"等术语。"地"指翡翠中其他颜色，地少翠多为上品;"好水"指翡翠质地细嫩润滑，通透清澈，晶莹凝重，碧亮喜人，也称之为"俏"，反之称"水差";"翠得好"当合"浓、阳、正、和"四字，"浓"是指浓而不淡，如雨后冬青，"阳"是指鲜艳明亮，"正"指无杂色、邪色相混，"和"是指翠得均匀无深浅之分，反之则称"淡、阴、邪、花"。
翡翠的地子主要有以下几种：
玻璃地
完全透明，玻璃光泽。翡翠的透明度与宝石不同。好的玻璃地镯子看上去透明如水晶，无杂质。
水地
透明如水，玻璃光泽。与玻璃地相似，有少量的杂质。
冰地
冰地次于玻璃地全物通透如冰，即通明中如有一层薄雾，似净水封冻、凝滞。
蛋青地
质地如同鸡蛋青，玻璃光泽。半透明，但比较纯正，无杂质。
鼻涕地
质地如同青鼻涕，玻璃光泽。半透明，但比较纯正，少量杂质。
青水地
质地透明，但泛青绿色 是带青绿色的水地品种，因色干扰，不如水地品种。
灰水地
质地半透明，但泛灰色。因有灰色，质量又比青水地又差。
紫水地
质地半透明，但泛紫色调。与紫罗兰不同的是强调透明，实际上是半透明的紫罗兰。
浑水地
质地半透明，象浑水。透明度差的水地。
细白地
半透明，细腻色白。如果光泽好，也是好的玉雕原料。
白沙地
半透明，有沙性，白色。不细腻的细白地。
灰沙地
半透明，有沙性，灰色。不细腻的灰色白沙地。
豆青地
半透明，豆青色地子。质地像豆腐渣一样。
紫花地
半透明，有不均匀的紫花。为颜色不均匀的紫罗兰。
青花地
半透明至不透明，有青色石花。质地不均匀，只适合做玉雕。
白花地
半透明至不透明，质糙亦有石花
瓷地
半透明至不透明，白色。
干白地
不透明，白色。
糙白地
不透明，粗糙，白色。
糙灰地
不透明，粗糙，灰色。
狗屎地
褐色，黑褐色。
还有其它的一些基本知识：
白棉
白棉是指翡翠内部见有丝状、斑块状、波纹状、条带状的半透明、微透明的白色矿物。白色矿物的主要成分为纳长石，次为霞石，方沸石等及一些气液态包体组成。是翡翠内的杂质物，严重影响翡翠的质量与美观。它的存在将大大影响翡翠的价格。还有绿与绿之间的白棉。也可能是硬玉本身，这属于绿色分布不均匀而造成的。
分级
①特级:艳绿色(祖母绿色)、苹果绿色，玻璃地(半透明、质地细腻)，均匀鲜艳，无杂质，无裂纹。
②商品级:绿色，油青地，微透明、间杂半透明的祖母绿色细脉和斑点翠。
③普通级:藕粉地、豆绿色、浅绿色，白色细腻，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首饰。
光泽
翡翠呈现玻璃光泽，半透明或透明。翡翠因含有不同的染色离子而呈现各种颜色:通常有白、红、绿、紫。黄、粉等。纯净无杂质者为白色，若含有铬元素，则呈现出柔润艳丽的淡绿、深绿色，名之为翠。此品种最为名贵，极受人们的珍视喜爱。若含锰则呈现淡紫色、深紫色，常称为春地或藕粉地。含铁元素，则呈现暗红、褐红、赭红色，被人们称为翡。含铬和铜元素，则呈现淡蓝、淡青色，人称橄榄水。高档翡翠除颜色好之外，质地也极其重要。一般颜色鲜嫩漂亮，质地较透明，玻璃光泽强者为上品。相反，质地发干，透明度较差的品种次之。
结构
指的是组成翡翠的结晶微粒的粗细，结晶体的形状及其结合的方式。行话称结构为"底"，有称"地"。
净度
翡翠与其他宝石一样，净度是评估价值的一大因素，翡翠的瑕疵，主要是白色和黑色。在评价翡翠时，根据瑕疵对翡翠美观造成的损害程度来决定翡翠的价值。对高档货来说，瑕疵是严重的缺憾，而对中、低档货来说，影响会小得多。
透明度
翡翠是多晶体，多数为半透明，甚至不透明。不可能像单晶体宝石如祖母绿那样透明，使光线可以自由透过，显得很晶莹。
G. 翡翠的相关常识
评价翡翠有“地”、“好水”、“翠得好”等术语。“地”指翡翠中其他颜色，地少翠多为上品；“好水”指翡翠质地细嫩润滑，通透清澈，晶莹凝重，碧亮喜人，也称之为“俏”，反之称“水差”；“翠得好”当合“浓、阳、正、和”四字，“浓”是指浓而不淡，如雨后冬青，“阳”是指鲜艳明亮，“正”指无杂色、邪色相混，“和”是指翠得均匀无深浅之分，反之则称“淡、阴、邪、花”。
翡翠的地子
玻璃地
完全透明，玻璃光泽。翡翠的透明度与宝石不同。好的玻璃地镯子看上去透明如水晶，无杂质。
水地
透明如水，玻璃光泽。与玻璃地相似，有少量的杂质。
冰地
冰地次于玻璃地全物通透如冰，即通明中如有一层薄雾，似净水封冻、凝滞。
蛋青地
质地如同鸡蛋青，玻璃光泽。半透明，但比较纯正，无杂质。
鼻涕地
质地如同青鼻涕，玻璃光泽。半透明，但比较纯正，少量杂质。
青水地
质地透明，但泛青绿色 是带青绿色的水地品种，因色干扰，不如水地品种。
灰水地
质地半透明，但泛灰色。因有灰色，质量又比青水地又差。
紫水地
质地半透明，但泛紫色调。与紫罗兰不同的是强调透明，实际上是半透明的紫罗兰。
浑水地
质地半透明，象浑水。透明度差的水地。
细白地
半透明，细腻色白。如果光泽好，也是好的玉雕原料。
白沙地
半透明，有沙性，白色。不细腻的细白地。
灰沙地
半透明，有沙性，灰色。不细腻的灰色白沙地。
豆青地
半透明，豆青色地子。质地像豆腐渣一样。
紫花地
半透明，有不均匀的紫花。为颜色不均匀的紫罗兰。
青花地
半透明至不透明，有青色石花。质地不均匀，只适合做玉雕。
白花地
半透明至不透明，质糙亦有石花
瓷地
半透明至不透明，白色。
干白地
不透明，白色。
糙白地
不透明，粗糙，白色。
糙灰地
不透明，粗糙，灰色。
狗屎地
褐色，黑褐色。 有句行话叫“一种二色三工艺，手镯看种，挂件看色”，可见，种、色、工艺 是选择翡翠的最基本三大要素，其次是大小重量，均度，净度，柳裂及美观感。
1．看种水
“种好遮三丑”形象的说明了，翡翠种的重要性。
水头，即透明度，指翡翠透过可见光的能力。有句行话：“手镯看种，挂件看色”。可见翡翠手镯水头的重要性。水头好的手镯可以使女性显得更加年轻有朝气。
种等级从高到底为：老坑玻璃种，水种，冰种，冰糯种，糯种，其它种，其它种高低主要看色了。
2．辨颜色
翡翠的颜色有很多种，但上好的翡翠一般都以阳绿色为主。然而，绿色对不同年龄、身材、气质的女性来说，意义大不相同。选购时应依照自身偏好来选择。年轻女性最好选择色调较艳且水头好的手镯，显得年轻朝气、充满活力﹔老年女性则应挑选颜色稍深点的手镯，显得尊贵大气、庄重沉稳。
颜色等级从高到低为：绿（帝王绿、正阳绿、苹果绿）、红、黄、紫。
3．看工艺：有句话叫“料工各半”，就是说一个好的作品，料和工的价值各占一半；工艺的好坏与象徵的意义都对价格有影响。
4．其它：大小、厚度即相同品质的玉石当然是以大而厚的价格较高；均度即水、色分均匀无水差色差为好；净度即无瑕疵无其它杂色越干净越好；柳裂即没有裂纹为好；美观感即翡翠物件多方面的的总体感觉，也因人而异。 翡翠成品加工分为光身成品和雕花成品两大类。
光身制品对原料要求较高，不能有裂纹，因为一有裂纹就很容易见到。有裂纹的翡翠，大都用来做花件，通过雕刻手法可以掩盖裂纹。
因此在评价光身成品与花件时，在同样质量的情况下，光身制品要贵过花件雕品，当然有特别精湛的雕玉则例外。 1、透明度：半透明则最佳，太透或不透明都不好。
2、结构：颗粒越细越好。
3、净度：无瑕疵的最佳。
4、切工：“玉不琢不成器”设计，雕琢的造型，抛光，款式新颖。 ①特级：艳绿色（祖母绿色）、苹果绿色，玻璃地（半透明、质地细腻），均匀鲜艳，无杂质，无裂纹。
②商品级：绿色，油青地，微透明、间杂半透明的祖母绿色细脉和斑点翠。
③普通级：藕粉地、豆绿色、浅绿色，白色细腻，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首饰。 赌石的技巧与学问已有许多论述，概括起来无非是把握以下几点。
场口辨别：缅甸北部亲敦江支流乌龙河流域是优质翡翠矿场范围内共有新老矿场（坑）数以百计。地形为丘陵及河谷平地，林草茂盛，雨量充沛，年降雨量高达3000毫米以上。质量好、产量多，很受商家重视的新场口，其深部产出之石以红蜡、黑蜡和白黄蜡壳为显著标志。应该指出，翡翠场口众多，每个场口都可能产出。
此外，裂隙有大小有开合等种类，这对估价加工利用有很大影响，是翡翠一大缺陷。业内人士说，不怕大裂怕小绺，宁赌色不赌绺。在赌石交易中对大绺外绺注意观察如夹皮绺、大绺、恶绺等，对小绺、内绺观察相对薄弱，必须慎之又慎。专家经过研究指出，应用绺的颜色可以判断其破坏程度，呈白色是一般破裂，如果呈红、黄、黑色则为严重程度。这些是开口裂的特征，无明显颜色者属于微开或合口裂。成品和明货（开门翡翠）则应仔细观察内裂小裂如蹦瓷裂、马尾裂等，尤其是随绿裂、错位裂对其定价销售有着直接影响。
1、造假开口：在无色、水头差的低档赌石上切小口粘贴高翠薄片，以劣充优。鉴定时应仔细检查开口（门子）周边粘合痕迹，缝隙形态和温差变化对其影响。
2、造假皮壳：将次料、废石、假货粘上优质翡翠皮壳，再放在经酸、碱浸过的土壤中埋上，使之变为相似“真皮”，掩盖了人工痕迹。鉴定时首先要水清洗干净，检查皮壳每个点面，不放过细小孔、缝、洞并对比颜色、粒度变化。
3、做假颜色：用炝色、染色使无色淡色料，变成鲜艳翠绿色还有涂蜡、涂漆、深泥等方法。鉴定时用滤色镜看炝色变成红色，用放大镜看色的分布变化人工着色在细小裂绺中色重，其它部分淡或无色。洗刷、稍加温后再观变化。
4、造假心子：将高档翡翠挖心取出一部分，留下靠皮部分高翠再注入铅等物质后密封好切口。鉴定时测重量过重过轻都可能是假心货。对外皮的可在疑点用链子、刀子划度有无软性物，寻找粘贴迹象。
我国珠宝业的前辈们，在长期的翡翠加工 生产实践中，总结出了很多有关翡翠的经验，并以言简意赅的格言形式，表示出了翡翠的这些特点。记住这些格言，并能了解和体会其中深刻的内涵，将终身受益。
H. 翡翠的知识
翡翠是玉石的一种，翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体 。
翡翠的组成矿物主要是单斜辉石簇中的硬玉，或含硬玉分子（NaAlSi2O6）较高的别的辉石类矿物（如铬硬玉、绿辉石等），抵达宝石级的硬玉叫做翡翠。
市场上所有的优质翡翠基本上产自缅甸,但是其实翡翠的产地很多，不止缅甸一个国家。不过近几年危地马拉所产的翡翠也形似蓝水翡翠逐渐被市场认可，但是危地马拉翡翠基本上都是底色发灰发蓝，远远比不过缅甸翡翠颜色和种水。
翡翠的“翠性”是指在翡翠表面可以直观看到的硬玉矿物解理面的反光，俗称"苍蝇翅"。
一般来说在翡翠原石毛料和未抛光的毛货比较容易看到“苍蝇翅”。翡翠的"翠性"是判别翡翠真假的重要标志。
传统地质学和宝玉石学中的“翡翠”为符合工艺美术要求的“硬玉”。但实际上，硬玉为矿物学上的称呼，它在地壳里虽有单晶体，而主要为集合体。翡翠则为色泽艳丽、质地致密细腻坚韧的优质“硬玉岩”，又可称“翡翠岩”（几乎均匀为矿物集合体），具有许多突出的特征。颜色翡翠质纯无色者或呈白色，含杂质者呈翠绿（彩图12—42至12—44）或祖母绿色，以及绿、苹果绿，黄绿、褐、红（彩图4—20）、橙、紫、紫罗兰、灰、黑等色。通常有“红者为翡，绿者为翠”之说。一般将红色翡翠称“红翡”，紫色者称“紫翠”，白色者称“白翠”，绿色者称“翠”或“绿”。如果红、绿、紫三色在一块翡翠上同时存在，则更显得美丽异常，被称为“福禄寿”或“桃园三结义”。如果从价值而言，当然以呈翠绿色者为最高昂。光泽及透明度翡翠通常具有珍珠光泽、玻璃光泽，有时还可见到绿色闪光。质优者透明，即“水头”（“透明度”的俗称）好，或称“水头长”、“水足”。一般者半透明至透明，质差者微透明或不透明（水头短或水头差）。瑕疵地壳里的翡翠总是多多少少地存在着瑕疵，进而不同程度影响或有损于其质量。现知其中主要有黑斑、石花、绺裂等。
I. 翡翠基本知识
翡翠也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉，翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。颜色丰富多彩，其中绿色为上品。--引自网络
翡翠被称作玉中之王，主要来自于缅甸地区，深受世界各地大众的喜爱，成为珠宝界的高端产品。翡翠晶莹剔透，质地坚硬，能够长时间保存，现在我国仍然有几千年之前发掘的翡翠产品。翡翠每年的出土量极为有限，市场上供不应求，我国云南地区发现少量的翡翠原石。供需关系严重者影响商品的价格，翡翠包含的价值量很大，一个成品翡翠就可能达到几十万元。
市场上商业品级的翡翠玉石95%以上来自缅甸。中国马来西亚日本这些地区虽然也出土少量的翡翠，但是质量级别上还没有达到观赏性极高的要求，大部分沦为一些低端的雕刻材料。现在翡翠市场已经成为缅甸地区主要经济来源。
缅甸地区虽然大量出土翡翠，但是很少制作翡翠成品，他们的工艺，技术手段还没有达到相关的要求，大部分出售的是翡翠原石或者翡翠毛料。常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠。