㈠ 「小時了了,大未必佳」是出自哪裡
《孔文舉年十歲隨父到洛》：
翻譯
孔文舉十歲時，跟隨父親到洛陽。當時李元禮很有名望，擔任司隸校尉。登門拜訪的都是傑出的人才、享有清名的人，以及他的中表親戚，只有這些人才被允許通報進門。孔文舉到了他門口，對守門人說：「我是李府君的親戚。」通報後，孔文舉進去坐在前面。李元禮問道：「你和我是什麼親戚啊？」孔文舉回答說：「從前我的先人孔仲尼和您的先人李伯陽有師友之親，這樣說來，我與您不是世代通家之好嗎？」李元禮和眾賓客都很驚訝。這時，太中大夫陳韙剛進來，有人把孔文舉的話告訴了他。陳韙說：「小時聰明伶俐，長後大未必會怎麼樣。」孔文舉說：「想必您小時候也是聰明伶俐的了！」陳韙聽了以後感覺到非常的尷尬。
原文：
孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉;詣門者、皆俊才清稱及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。」既通，前坐。元禮問曰：「君與仆有何親?」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊，是仆與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰：「小時了了，大未必佳。」文舉曰：「想君小時，必當了了。」韙大踧踖。
出處：《世說新語》
⭐人物特點（李元禮）：聰明機智、出言不遜、恃才傲物、狂妄自大
㈡ 韙曰:小時了了,大未必佳的意思
韙曰：小時了了，大未必佳的意思是陳韙說：小的時候很聰明，長大了未必很有才華。
出處：《世說新語》：「太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰：『小時了了，大未必佳。』文舉曰：『想君小時,必當了了。』韙大踧踖。」
譯文：太中大夫陳韙後來才到，別人就把孔融說的話告訴給他聽，陳韙說：「小的時候很聰明，長大了未必很有才華。」孔融說：「我猜想您小的時候一定很聰明吧。」陳韙聽了感到局促不安。
(2)小時了了大未必佳擴展閱讀
小時了了，大未必佳的寓意：
「小時了了，大未必佳」用來說明小孩子從小便生性聰明，懂得的事情很多。但因為下文有「大未必佳」一語，故這句成語的意思便變成了：小時雖然很聰明，一到長大了卻未必能夠成才的。
表面上雖是贊揚的話，骨子裡卻是譏誚人、輕蔑人的。所以應用時便不能將它來稱贊別人，否則將被人誤解你有心譏剌、輕視人了。
一個小孩子，先天的聰明自然是好的，但若無後天的培養和努力，也會變成一塊無用的材料，就像方仲永那樣；很多人自恃生性聰明，不肯好好學習，聰明反被聰明誤，長大後反會變成最無用之人。
㈢ 文言文小時了了大未必佳的翻譯
小時了了,大未必佳
孔文舉年十歲,隨父到洛.時李元禮有盛名,為司隸校尉.詣門者,皆俊才清稱及中表親戚乃通.文舉至門,謂吏曰：「我是李府君親.」既通,前坐.元禮問曰：「君與仆有何親?」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊,是仆與君奕世為通好也.」元禮及賓客莫不奇之.太中大夫陳韙後至,人以其語語之,韙曰：「小時了了,大未必佳.」文舉曰：「想君小時,必當了了.」韙大踧踖(cu ji).
翻譯：
孔融十歲的時候,跟隨父親到洛陽.那時李元禮名氣很大,做司隸校尉.到他家去的人,都是些才智出眾的人、有清高稱譽的人以及自己的親戚才被通報.孔融到了他家門前,對下邊的人說：「我是李府君的親戚.」已經通報上去,上前坐下來.李元禮問：「您和我有什麼親戚關系?」孔融回答說：「從前我的祖先孔子曾經拜您的祖先老子為師,所以我和您是世代通好.」李元禮和他的那些賓客沒有不對他的話感到驚奇的.太中大夫陳韙後來才到,別人就把孔融說的話告訴給他聽,陳韙說：「小的時候很聰明,長大了未必很有才華.」孔融聽後說：「我猜想您小的時候一定很聰明吧.」陳韙聽了恭敬而不安,手足無措.
㈣ 小時了了，大未必佳這句話什麼意思
意思是：小的時候很聰明，長大了未必很有才華。
原文：
孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉。詣門者，皆俊才清稱及中表親戚，乃通。文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。」既通，前坐。元禮問曰：「君與仆有何親?」
對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊，是仆與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰：「小時了了，大未必佳。」文舉曰：「想君小時,必當了了。」韙大踧踖。
譯文：
孔融十歲的時候，跟隨父親到洛陽。那時李膺名氣很大，擔任司隸校尉的職務。到他家去的人，都是些才智出眾的人、有名譽的人以及自己的親戚才去通報。孔融到了他家門前，對看門的官吏說：「我是李膺的親戚。」通報了以後，上前坐下來。李膺問：「您和我有什麼親戚關系?」
孔融回答說：「從前我的祖先孔子曾經拜您的祖先老子為師，所以我和您是世代通好。」李膺和他的那些賓客沒有不對他的話感到驚奇的。太中大夫陳韙後來才到，別人就把孔融說的話告訴給他聽，陳韙說：「小的時候很聰明，長大了未必很有才華。」孔融說：「我猜想您小的時候一定很聰明吧。」陳韙聽了感到局促不安。
出處：《世說新語·言語第二》——南朝·劉義慶
(4)小時了了大未必佳擴展閱讀
創作背景
《世說新語》的編纂成書固然與劉宋家族對魏晉風流的喜好和社會各層人士對魏晉風流的追慕有關，然而劉義慶之所以對魏晉士人情有獨鍾化大氣力與其門客共襄盛舉還有他個人身世的內在原因。
劉義慶是宋武帝劉裕的侄子，襲封臨川王，劉裕對其恩遇有加。公元424年宋文帝劉義隆即位，剛登基便先後殺了徐羨之、傅亮、謝晦等擁立功臣。宋文帝性情猜忌狠辣，因為擔心自己重蹈少帝被弒的悲劇，嚴格控制並殺戮了大量功臣和宗室成員，這其中就包括名將檀道濟。
在這樣的背景下，劉義慶不得不加倍小心謹慎，以免遭禍。本傳言「太白星犯右執法，義慶懼有災禍，乞求外鎮。」這實際上是劉義慶借故離開京城，遠離是非之地。盡管文帝下詔勸解寬慰但架不住劉義慶「固求解僕射乃許之」。
劉義慶終於得以外鎮為荊州刺史。外鎮後的劉義慶仍然如同驚弓之鳥，心有餘悸。他處在宋文帝劉義隆對於宗室諸王懷疑猜忌的統治之下為了全身遠禍，於是招聚文學之士寄情文史編輯了《世說新語》這樣一部清談之書。
㈤ 小時了了大未必佳的意思
「小時了了，大未必佳」的意思是：小的時候很聰明，長大了未必很有才華。「小時了了，大未必佳」出自南朝劉義慶《世說新語·言語第二》的故事，本文記敘了孔融幼時的一件趣事，生動地表現了孔融的智慧、機敏與博學，讀來讀去使讀者不禁擊節贊賞，意興盎然。
原文：
孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉。詣門者，皆俊才清稱及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。」既通，前坐。元禮問曰：「君與仆有何親？」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊，是仆與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰：「小時了了，大未必佳。」文舉曰：「想君小時，必當了了。」韙大踧踖。
創作背景：
《世說新語》主要記錄了當時魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談，這篇《小時了了，大未必佳》即是當時名士之間交往言談的記載。
㈥ 小時了了，大未必佳
小時了了，大未必佳
這是孔融的一個很有名的典故了。孔融小時候很聰明伶俐，有人說：小時了了，大未必佳。於是孔子反唇相譏：想君小時，必當了了。我想你小時候，一定是很聰明伶俐的了。
了了，在古代，讀伶俐，也就是聰明伶俐的意思了。小時了了，大未必佳，意思是說，有些人小時候聰明伶俐，長大了不一定就能成才。結合實際，這句話是對的。比如，王安石所說的仲永，小小年紀，就才華橫溢，聲名遠播，但不久之後，便泯然眾人，默默無聞了。
確實，有一些人，小時候聰明過人，伶俐超凡，但卻由於種種原因，偏離了人生正常（正確）的發展軌跡，從而暗淡了，淹沒了，甚至墮落了。
而有一些人，小時候看起來也只是一般般，也只是正常的進步。但因為有心有志，所以有鍥而不舍的毅力，有生生不息的耐力，可以永不停息的進步，終於大器晚成。或者有朝一日，突然開竅，猛然發力，從而後來居上。
小時了了，大未必佳，告訴我們，聰明者也不可以狂妄自大，平常者也不可以自卑自棄。
漸行漸進，鍥而不舍，不餒不棄，徐圖自強，則不負此生。
㈦ 小時了了大未必佳什麼意思
「小時了了，大未必佳」意思是小時候雖然很聰明，但是長大了卻未必很有才華，很聰明。
說明人不能因為少年時聰明而斷定他日後定有作為，指不能只看到事物或人的表面現象。
(7)小時了了大未必佳擴展閱讀：
《小時了了，大未必佳》是出自南朝劉義慶《世說新語·言語第二》的故事，本文記敘了孔融幼時的一件趣事，生動地表現了孔融的早慧、機敏與博學，讀來讀去不禁擊節贊賞，意興盎然。
㈧ 「小時了了，大必未佳」主要意思
意思是：小的時候很聰明，長大了未必很有才華。了了：聰慧。
出自出自南朝劉義慶《世說新語·言語第二》，原文選段：
太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰：「小時了了，大未必佳。」文舉曰：「想君小時，必當了了。」韙大踧踖。
譯文：
太中大夫陳韙後來才到，別人就把孔融說的話告訴給他聽，陳韙說：「小的時候很聰明，長大了未必很有才華。」孔融說：「我猜想您小的時候一定很聰明吧。」陳韙聽了感到局促不安。
(8)小時了了大未必佳擴展閱讀
創作背景：
《世說新語》主要記錄了當時魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談，這篇《小時了了，大未必佳》即是當時名士之間交往言談的記載。
道理啟示：
一個小孩子，先天的聰明自然是好的，但若無後天的培養和努力，也會變成一塊無用的材料；很多人自恃生性聰明，不肯好好學習，聰明反被聰明誤，長大後反會變成最無用之人。
㈨ 小時了了大未必佳的意思
題庫內容：
了了：聰明 伶俐 ， 明白 事理。幼年聰明 懂事 ，長大後不 一定 成才 。
成語出處： 南朝·宋·劉義慶《世說新語? 言語 》：「太中大夫東韙後至，人以其語語之。韙曰：『小時了了，大未必佳。』文舉曰：『想君小小，必當了了。』」
小時了了，大未必佳的近義詞： 小時了了 謂年幼時聰明。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：「 孔文舉 年十歲，隨父到 洛 。時 李元
成語語法： 作定語；用於評說別人
成語故事： 東漢時期，10歲的孔融去拜見大名鼎鼎的河南太守李元禮，以李元禮親戚的名義求見。李元禮不認識他，他則把老子與孔子的後人關系扯為親戚。太中大夫陳韙譏笑孔融「小時了了，大未必佳」。孔融立即反唇相譏「想君小時，必當了了」
㈩ 誰有《小時了了，大未必佳》的翻譯呀，有原文的
原文：
孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉，詣門者皆俊才清稱及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。」既通，前坐。
元禮問曰：「君與仆有何親？」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽，有師資之尊，是仆與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。
太中大夫陳韙後至，人以其語語之。韙曰：「小時了了，大未必佳！」文舉曰：「想君小時，必當了了！」韙大踧踖。
釋義：
孔文舉十歲時，隨他父親到洛陽。當時李元禮有很大的名望，任司隸校尉；登讓拜訪的都必須是才子、名流和內外親屬，才讓通報。孔文舉來到他家，對掌門官說：「我是李府君的親戚。」經通報後，入門就坐。
元禮問道：「您和我有什麼親戚關系呢？」孔文舉回答道：「古時候我的祖先仲尼曾經拜您的祖先伯陽為師，這樣看來，我和您就是老世交了。」李元禮和賓客們無下贊賞他的聰明過人。
太中大夫陳韙來得晚一些，別人就把孔文舉的應對告訴他，陳韙說：「小時候聰明伶俐，長大了未必出眾。」文舉應聲說：「您小時候，想必是很聰明的了。」陳韙聽了，感到很難為情。
詣：前往，到。乃通：才（予以）通報。既通：通報之後。既，已經。昔：從前、以前。先君：對死去的祖先的尊稱。
出自：南朝 劉義慶《世說新語·言語第二》
(10)小時了了大未必佳擴展閱讀
主旨：
本文記敘了孔融幼時的一件趣事，生動地表現了孔融的早慧、機敏與博學，讀來讀去不禁擊節贊賞，意興盎然。
寓意：
一個小孩子，先天的聰明自然是好的，但若無後天的培養和努力，也會變成一塊無用的材料，就像方仲永那樣；很多人自恃生性聰明，不肯好好學習，聰明反被聰明誤，長大後反會變成最無用之人。
作者成就影響：
劉義慶著有《幽明錄》、《宣驗記》等，皆已散佚，現只存《世說新語》一書。梁代劉孝標為《世說新語》作注，引書四百多種，與《世說新語》並行。
劉義慶編寫的《世說新語》刻畫人物形象，表現手法靈活多樣，有的通過同一環境中幾個人的不同表現形成對比，如《雅量》中記述謝安和孫綽等人泛海遇到風浪，謝安「貌閑意說」，鎮靜從容，孫綽等人卻「色並遽」、 「喧動不坐」，顯示出謝安臨危若安的「雅量」。
《世說新語》的語言簡約含蓄，雋永傳神，透出種種機智和幽默，有許多廣泛應用的成語便是出自此書，例如：難兄難弟、拾人牙慧、咄咄怪事、一往情深，等等。
《世說新語》對後世有著十分深刻的影響，不僅模仿它的小說不斷出現，而且不少戲劇、小說也都取材於它。
《幽明錄》對後世影響也很大，如劉晨阮肇入天台山遇仙女的故事曾廣為流傳，龐阿與石氏女魂相遇故事和唐人《離魂記》的情節相似，廣平太守徐玄方女復活故事即《牡丹亭》本事的雛型，唐人編纂《晉書》時亦曾採取其中的資料。