Ⅰ 上市公司、和公司准备上市 怎么翻译
listed company/public company
the company shall go public
list就是在股票交易所挂牌
摘牌de-list
ST-special treatment连续2年业绩亏损的上市公司
Ⅱ “上市公司”的英文翻译是什么
香港和英国说:a public company
美国:listed company
list是指在股票交易所挂牌的意思,摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司,special treatment
Ⅲ 公司上市用英语怎么表达
公司上市的英语是:company listing。
重点词汇解释
list
英 [lɪst] 美 [lɪst]
n. 目录;名单;明细表;条纹;倾斜;<古>意向
v. 列出;(使)倾斜;<古>使高兴;愿意;<古>听
例句:He listed all the things he had to do.
翻译:他把自己必须做的事列成表。
用法
v. (动词)
1、list用作动词时,其意思是“列出,列入,把...…编列成表”“编...…目录”“登记”,是及物动词,接名词或代词作宾语。也可接以as短语充当补足语的复合宾语。
2、list也可作“向一侧倾斜”解,是不及物动词。
近义词
directory
英 [də'rektəri] 美 [də'rektəri]
n. 目录;工商名录;指南
adj. 给予指导的
例句:He thumbed through the directory to look for her number.
翻译:他翻阅电话号码簿找寻她的号码。
短语:city directory 城市电话簿
Ⅳ IPO的英文全称是什么
IPO就是initial public offerings(首次公开发行股票), 即首次公开上市,英文全称
首次公开招股是指一家私人企业第一次将它的股份向公众出售。通常,上市公司的股份是根据向相应证券会出具的招股书或登记声明中约定的条款通过经纪商或做市商进行销售。一般来说,一旦首次公开上市完成后,这家公司就可以申请到证券交易所或报价系统挂牌交易。
另外一种获得在证券交易所或报价系统挂牌交易的可行方法是在招股书或登记声明中约定允许私人公司将它们的股份向公众销售。这些股份被认为是"自由交易"的,从而使得这家企业达到在证券交易所或报价系统挂牌交易的要求条件。 大多数证券交易所或报价系统对上市公司在拥有最少自由交易股票数量的股东人数方面有着硬性规定。
为什么这么长时间才实行IPO,因为最近一年的主要任务是股改经过一年的股改,这个任务才基本结束,那么股市当然就要恢复它的基本功能了。
除了IPO外,还可通过增发,配股,发行债券等融资手段。
IPO带来的好处那就是给股市带来新的血液,好的投资品种,给股民好的投资回报
Ⅳ 中小板 创业板 新三板 用英文分别如何表述
1、新三板: New OTC Market,全称:new over-the-counter market。
新三板的意义主要是针对公司的,会给该企业,公司带来很大的好处。目前,新三板不再局限于中关村科技园区非上市股份有限公司,也不局限于天津滨海、武汉东湖以及上海张江等试点地的非上市股份有限公司,而是全国性的非上市股份有限公司股权交易平台,主要针对的是中小微型企业。10月8日消息,证监会全面支持新三板市场发展的文件即将公布,将包括分层等制度安排。这将是证监会首次对新三板发展做出全面部署
2、创业板 :gem, 全称:growth enterprise market。
又称二板市场(Second-board Market)即第二股票交易市场,是与主板市场(Main-Board Market)不同的一类证券市场,专为暂时无法在主板上市的创业型企业、中小企业和高科技产业企业等需要进行融资和发展的企业提供融资途径和成长空间的证券交易市场,是对主板市场的重要补充,在资本市场有着重要的位置。在中国的创业板的市场代码是300开头的。
3、中小板:SME board, 全称:Small and Medium Enterprise Board。
中小板块即中小企业板,是指流通盘大约1亿以下的创业板块,是相对于主板市场而言的,有些企业的条件达不到主板市场的要求,所以只能在中小板市场上市。中小板市场是创业板的一种过渡,在中国的中小板的市场代码是002开头的。
(5)股票上市公司翻译扩展阅读:
新三板挂牌条件
(1) 依法设立且存续(存在并持续)满两年。有限责任公司按原账面净资产值折股整体变更为股份有限公司的,存续时间可以从有限责任公司成立之日起计算;
(2)业务明确,具有持续经营能力;
(3)公司治理机制健全,合法规范经营;
(4)股权明晰,股票发行和转让行为合法合规;
(5)主办券商推荐并持续督导;
(6)全国股份转让系统公司要求的其他条件。
Ⅵ 先A后H股上市公司的翻译是:什么意思
先A后H股上市公司的翻译是H-share listed companies after A
Ⅶ "上市公司"该如何翻译
上市公司(The listed company)
是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。
上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。
(7)股票上市公司翻译扩展阅读:
1、有限责任公司(英语:company with limited liability),简称有限公司,中国的有限责任公司是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由五十个以下的股东出资设立,每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担有限责任,公司法人以其全部资产对公司债务承担全部责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。
2、无限责任公司(unlimited liability company),由两个以上股东组成、股东对公司债务负连带无限责任的公司形式。又称无限公司。为最典型的人合公司。
Ⅷ 上市公司的英文简称
The listed company
上市公司(The listed company)是指所发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。
上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。
Ⅸ "上市公司"的英文翻译
香港和英国说:a public company
美国:listed company
list是指在股票交易所挂牌的意思,摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司,special treatment