Ⅰ 约翰华生博客中的“Many happy returns”如何翻译
英语中使用的祝福语,可以理解为”生日快乐福如东海寿比南山“之类
目前看到的最好的翻译版本是”福至如归“,很传神
Ⅱ 华生(福尔摩斯好友)的相关资料
http://caoyexun.spaces.live.com/blog/cns!7DC070F3319010B3!189.entry
华生的生平
1852 华生出生
1870华生在伦敦大学开始学医
1874华生在圣 巴托罗缪医院担任实习医师,斯坦弗担任助手.
1878华生从伦敦大学毕业,获得医学博士,随后到内特黎去参加军队外科医生培训.
1879华生加入诺森伯兰郡第五名火枪团,到印度参加阿富汗前线骑兵团.
1880华生在迈旺德战役中受伤并退役
1881福尔摩斯与华生相识并入住贝克大街221号乙.
1888华生同玛丽 莫斯坦结婚.
1889华生在帕廷顿诊所.
1890华生在肯星顿诊所.
1893华生太太去世
1895沃纳博士私下购买华生的诊所,钱由福尔摩斯预先垫付.华生回到221号乙
1903福尔摩斯退休,来到苏郡养蜂.据说华生又一次结婚,在安妮王后大街开诊所
1914福尔摩斯发表<养蜂实用手册>8月,福尔摩斯把华生找回来,帮助逮捕冯 宝克.一周后战争暴发.华生重新加入明火枪团.
1929年,孤独的离开人世,享年67岁。
Ⅲ 神探夏洛克 华生医生的博客地址
http://www.johnwatsonblog.co.uk/ 华生的
http://www.thescienceofdection.co.uk/casefiles 夏福的
Ⅳ 救急:我的百度空间博客文章中无法插入图片!
应该是网速的问题.我也遇到过这种情况.建议你还是去网吧吧.
(不过宽带网速有时也会时高时低,你在家多试几次也行.
Ⅳ 仏朶戾华生网开通了她的个人博客~谁知道华生网的地址是多少她的预言都很准的!
仏朶戾本来就是华生网的站长!这是一次蓄意炒作!
自己去网络“华生网”,打开结果中的第一个网站,你就会明白一切!
Ⅵ 华生论坛网址谁有
可以浏览他的博客http://blog.sina.com.cn/huasheng
Ⅶ 神探夏洛克里华生的博客是他本人写的吗
我觉得应该是吧......这种事其实是不是都无所谓了,反正我相信是约翰 华生写的。
Ⅷ 网上的the blog of dr.john.j.watson是真的吗之前看神探夏洛克时就偶尔到网上输了下
华生和福尔摩斯的网站是BBC弄的官方博客,网站会根据《夏洛克》拍摄内容更新,把博客和电视剧结合起来会得到更多的线索。除了这两个,茉莉也有博客,内容没有华生的多,主要是她和莫里亚蒂的对话,也是跟着剧情走的,你感兴趣的话可以去看看,华生的博客有链接。
Ⅸ 据说是在BBC上有所有 福尔摩斯剧组 人的博客,我怎么上BBC官网上没找到呢
http://www.bbc.co.uk/drama/sherlock/disclaimer.shtml
有福尔摩斯的“演绎法”(www.thescienceofdection.co.uk),华生的博客(www.johnwatsonblog.co.uk),Molly Hooper的日记(www.mollyhooper.co.uk),Connie Prince的网站(www.connieprince.co.uk)。
Ⅹ 为什么 神探夏洛克 第二季中的 华生的女友和第一季的 不一样
因为花生的前女友被炮灰掉了,所以另找了一个,而且卷福在圣诞节问花生女友的那些话也可以看出花生一定不只有2个女友。 TAT其实挺喜欢萨拉的。