⑴ 帝子乘风下翠微的翠薇什么意思
“九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。”出自《七律·答友人》七律·答友人。
翠微,是描写青山白云之间。
⑵ “九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。”是什么意思
”九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微“的意思:九嶷山上空白云飘飘,两名妃子乘着微风翩翩下山。
七律·答友人
九嶷山上白云飞,
帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪,长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖。
译文
九嶷山上空白云飘飘,两名妃子乘着微风翩翩下山。青青的竹枝上闪烁着泪光,片片红霞若天风织成绚丽的衣衫。
洞庭湖水波浩荡卷起白色的浪花,橘子洲当歌一曲感天动地。我将为此而梦回祖国辽阔的河山,在我芙蓉盛开的家乡朗照着清晨的光辉。
《七律·答友人》这首诗在诗人所有诗作中最为绚丽飘逸,工艺上也最为讲究。前四句妙用古典神话传说,想象力瑰丽斑斓,情景交融,从神仙世界写到后四句的现实世界,可谓举重若轻、自然婉转。
⑶ 九嶷山上白云飞帝子乘风下翠微的意思
⑷ 请问:毛主席诗词中的“帝子乘风下翠微”是什么意思哪位高人给我解释一下这首《七律·答友人》的意思
古代传说:尧帝有二女,名娥皇、女英,同嫁舜帝。舜南游死于苍梧,即葬其地。二妃寻舜至湘江,悼念不已,泪滴竹上而成斑点,称为湘妃竹。所以下文有“斑竹一枝千滴泪”之句。
〔帝子〕即指尧帝女娥皇、女英。
翠微〕轻淡青葱的山色,指“未及山顶”的高处(见《尔雅·释山》疏)。
⑸ 帝子乘风下翠微(打《滕王阁序》一句)。
你是要问什么?对他的评析?还是下一句?
评析:原句出自毛泽东《七律·答友人》七律·答友人
毛泽东 1961年
九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。
斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百年衣。
洞庭波涌连天雪,长岛人歌动地诗。
我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖。
古代传说:尧帝有二女,名娥皇、女英,同嫁舜帝。舜南游死于苍梧,即葬其地。二妃寻舜至湘江,悼念不已,泪滴竹上而成斑点,称为湘妃竹。所以下文有“斑竹一枝千滴泪”之句。
〔帝子〕即指尧帝女娥皇、女英。
翠微〕轻淡青葱的山色,指“未及山顶”的高处(见《尔雅·释山》疏)。
原句:临帝子之长洲,得仙人之旧馆。
⑹ “九嶷山上白云飞、帝子乘风下翠微”表达怎样的思想感情
表达了诗人对她妻子的怀念之情。
⑺ 《答友人》 译文这首诗的意思
意思是:
九嶷山上空白云飘飘,两名妃子乘着微风翩翩下山。青青的竹枝上闪烁着泪光,片片红霞若天风织成绚丽的衣衫。
洞庭湖水波浩荡卷起白色的浪花,橘子洲当歌一曲感天动地。我将为此而梦回祖国辽阔的河山,在我芙蓉盛开的家乡朗照着清晨的光辉。
毛泽东《七律·答友人》,原文为:
九嶷山上白云飞, 帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪,长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖。
(7)帝子乘风下翠微扩展阅读
创作背景:
这首诗是写给毛泽东的同学,青年时代办《新民学会》时的老友周世钊的,兼寄李达、乐天宇。此诗作者手迹原题为“答周世钊同学”,后改为“答友人”。
主旨赏析:
这首诗首二句就幻化出一个仙女下山的浪漫飘渺的图像。接着的二句写仙女的音容面貌,其中也植入了杨开慧烈士,诗人早年的妻子的美丽身影,天上人间神人合一,难以区分。斑竹上凝结了万千晶亮的泪珠,而红霞片片是仙女的衣裙,也象征及比喻为杨开慧的英灵。
诗人的怀念之情通过最初的四行之后又来到了一个新的画面,画面不仅令诗人高兴,也可以告慰诗人的朋友以及过逝的亲人、爱侣。诗人从忆念之情转入对欣欣向荣的祖国的感奋之情。接着最后二行诗人再度缅怀故乡,并激励故乡儿女再织锦绣,再创黎明般的辉煌。