『壹』 Cambridge为何译为剑桥
剑桥是音译与意译合成的地名。英文Cambridge发音“坎布里奇”,bridge是桥的意思,Cam在闽粤方言中音如“剑”。
剑桥是英国剑桥郡首府,剑桥大学所在地,早在两千年前,罗马人就曾在这个距伦敦约90公里的地方安营扎寨,屯兵驻军。虽然如此,在漫长的岁月里,剑桥只是个乡间集镇而已。直到剑桥大学成立后,这个城镇的名字才渐为人所知,今天它是座9.2万人口的城市。
剑桥,虽与牛津齐名,都是世界著名学府, 但这里的气氛却与牛津不同。牛津被称作“大学中有城市”,剑桥则是“城市中有大学”。
尽管这里保存了许多中世纪的建筑,但就整个剑桥的外观而言仍是明快而且现代化的。还有与城市规模不相称的众多剧场,美术馆等设施,更使得这座大学城散发出一股浓浓的文艺气息。
(1)剑桥扩展阅读:
剑桥大学在许多领域拥有崇高的学术地位及广泛的影响力,被公认为当今世界最顶尖的高等教育机构之一。剑桥大学是英国罗素大学集团、金三角名校及剑桥大学医疗伙伴联盟的一员,衍育了科技聚集地“硅沼(Silicon Fen)”。
学校共设八座文理博物馆,并有馆藏逾1500万册的图书馆系统及全球最古老的出版社——剑桥大学出版社。
2019-20年度,剑桥大学位居泰晤士高等教育世界大学排名世界第3 、QS世界大学排名世界第7、USNews世界大学排名世界第9、世界大学学术排名世界第3 。2019-20年,剑桥大学位列泰晤士高等教育世界大学声誉排名世界第4 。
『贰』 剑桥的名称由来
剑桥,与牛津一样,是座令人神往的传统大学城。剑桥大学在自然科学的成就尤其突出,哺育出牛顿、达尔文这样开创科学新纪元的科学大师。88位诺贝尔奖金得主出自此校(实际来此校工作或执教过的人数超过100名,但剑桥大学官方的数据是根据学生或教师是否拥有学院的Membership/Fellowship而定),这在全世界都是少有的荣光。人们怀着敬佩的心情称剑桥为“自然科学的摇篮”。
剑桥是音译与意译合成的地名。英文Cambridge发音“坎布里奇”,bridge是桥的意思,Cam在闽粤方言中音如“剑”。 也称康桥(按普通话音译和意译结合的翻译)。这里确有一条剑河,在市内兜了一个弧形大圈向东北流去。河上修建了许多桥梁,所以把这个城市命名为剑桥。
『叁』 剑桥大学的历史发展
1.剑桥大学为一所坐落于英国剑桥市的研究型书院联邦制大学,是英国也是全世界最顶尖的大学之一。
剑桥为英语世界中历史第二悠久的大学,前身是一个于1209年成立的学者协会
。这些学者本为牛津大学的一员,但后因与牛津镇民发生冲突而移居至此。
2.剑桥大学由31所成员书院及6所学术学院组成。
虽大学本身为公立性质,但享有高度自治权的书院则属私立机构。它们有自己的管理框架、收生以及学生活动安排,工作有别于负责教研的大学中央。剑桥大学是多个学术联盟的成员之一,亦为英国“金三角名校”及剑桥大学医疗伙伴联盟的一部分。
3.除了各学系安排的课堂,剑桥的学生也需出席由书院提供的辅导课程。学校共设八间文艺及科学博物馆,并有馆藏逾1500万册的图书馆系统及全球最古老的大学出版社。除了学习,学生可加入各学会、学团及体育校队,参与不同的课外活动。
4.剑桥大学校友包括了多位著名科学家、哲学家、政治家、经济学家、作家。共有92位诺贝尔获奖者、4位菲尔兹奖得主曾为此校的师生、校友或研究人员。
『肆』 什么是剑桥英语
剑桥英语(剑桥少儿英语)是剑桥大学考试委员会(UCLES)特别为测试7-12岁少儿的英语水平而设计的一套测试系统。
该考试分为三个级别,引进中国后,增加了预备级,分别为预备级(Pre-Starters)、一级(Starters), 二级(Movers)和三级(Flyers)(喻示着孩子们从刚刚起步starters到渐渐前进movers直至最终起飞flyers来学习掌握和使用英语)。
一级到三级的教材的新增单词量分别在682、1150和666。(一级到三级的单词量为累加过程,即学完剑桥少儿英语三级所掌握的词汇量为2500左右。)
考试的目标是推动生动、精彩的语言使用,精确考察英语水平,展示国际化水平考试,促进有效的语言教育和学习。每级考试分为三个部分:读写、听力和口试。
考试在设计上易于掌握且生动有趣,没有及格和不及格的区别。每一个参加并完成考试的三个部分的考生都可以得到一个写实性成绩证书。
(4)剑桥扩展阅读
剑桥英语五级证书考试(剑桥大学考试委员会称之为主体系列考试,Main Suite Examinations,缩略为MSE),是英国剑桥大学考试委员会根据欧洲委员会制定的语言教学大纲设计的英语作为外国语的五级系列考试。
五级证书考试(MSE)共分为五个级别:
第一级,入门水平:英语入门考试(key English Test, 缩略为KET);
第二级,初级水平:初级英语考试(Preliminary English Test,缩略为PET);
第三级,独立水平:第一英语证书考试(First Certificate in English,缩略为FCE);
第四级,流利运用:高级英语证书考试(Certificate in Advanced English,缩略为CAE);
第五级,熟练运用:熟练英语证书考试(Certificate of Proficiency in English, 缩略为CPE)。
由欧共体国家提供语言考试的机构组成的欧洲语言测试者协会(ALTE)是旨在统一考试标准,促进考试证书在国际间的相互认可的联合组织,剑桥大学考试委员会是其成员之一。该机构为语言测试的各个环节包括命题、考试管理、定级、评分及考试分析等建立统一实施标准。
ALTE把剑桥英语五级证书设定为入门、初级、独立运用、流利运用和熟练运用五个级别水平。无论何种语言的五级证书都能在ALTE成员国获得承认,并能很清楚地确认证书持有者的语言水平,在佣工、入学等方面将五级证书作为语言的衡量标准。在此意义上讲,英国,英联邦国家,欧洲各国都承认MSE的语言水平标准。
『伍』 剑桥大学在英国哪个城市
剑桥大学校址在:英国 英格兰 剑桥郡
剑桥是位于英格兰东部的一个城市,距伦敦以北50公里。剑桥的公路和铁路都十分健全,到伦敦主要机场也很近。
市中心到处都是骑自行车的学生,距剑河不远就是英格兰的乡村,别具另外一番风味。
剑桥虽然不大,但充满活力,为到此工作的学习的人们提供广泛的设施和服务。
(5)剑桥扩展阅读:
剑桥大学以其卓越的自然科学成就闻名于世,与近邻牛津大学一样,是世界上最好的大学城之一。
剑桥的名称取自当地的一条环城河流——剑河。
剑河是一条南北走向、曲折前行的小河,剑河两岸风景秀丽,芳草青青,河上架设着许多设计精巧,造型美观的桥梁,其中以数学桥、格蕾桥和叹息桥最为著名,剑桥之名由此而来。
『陆』 剑桥大学简称英文
剑桥大学简称英文:Cambridge。
剑桥大学(University of Cambridge;勋衔:Cantab),是一所世界顶尖的公立研究型大学,采用书院联邦制,坐落于英国剑桥。其与牛津大学并称为牛剑,是罗素大学集团成员,被誉为“金三角名校”和“G5超级精英大学”。
剑桥大学是英语世界中第二古老的大学,前身是一个于1209年成立的学者协会。
剑桥大学在众多领域拥有崇高学术地位及广泛影响力,被公认为当今世界最顶尖的高等教育机构之一。是英国罗素大学集团、金三角名校、国际应用科技开发协作网及剑桥大学医疗伙伴联盟成员,衍育了科技聚集地“硅沼(Silicon Fen)”。
设八座文理博物馆,馆藏逾1500万册的图书馆系统及全球最古老的出版社——剑桥大学出版社。
2019-20年度位居泰晤士高等教育世界大学声誉排名第4 。2020-21年度位居软科世界大学学术排名第3 、泰晤士高等教育世界大学排名第6 、QS世界大学排名第7 、U.S. News世界大学排名第9。
剑桥大学实际上只是一个组织松散的学院联合体,各学院高度自治,但是都遵守统一的剑桥大学章程,该章程是由大学的立法机构起草通过的,每年还会修订。剑桥大学只负责考试与学位颁发,而招收学生的具体标准则由各学院自行决定,并自行招生。
剑桥大学的31所学院错落有致地分布在只有10万人左右的小镇里。这些学院建于不同的时代,最早的已有七、八百年历史了。就像它们的建筑一样各具特色。
以上参考:剑桥大学——网络
『柒』 剑桥大学在哪
剑桥大学在英国英格兰剑桥郡。剑桥大学各个建筑物主要位处于剑桥市中区,它的学生人数占剑桥市总人口的20%之多。为了迎合剑桥市乘船观光的传统,大学的古老建筑物(如古老的学院)主要集中在市中心接近康河的位置。
剑桥位于伦敦北面50里以外的剑桥郡。剑桥郡本身是一个拥有大约10万居民的英格兰小镇。这个小镇有一条河流穿过,称为“剑河”(River Cam 又译“康河”)。
剑河是一条南北走向、曲折前行的小河,剑河上架设着许多桥梁,其中以数学桥、格蕾桥和叹息桥最为著名,剑桥之名由此而来。剑桥大学本身没有一个指定的校园,没有围墙,也没有校牌。绝大多数的学院、研究所、图书馆和实验室都建在剑桥镇的剑河两岸,以及镇内的不同地点。剑桥的公路和铁路都十分健全,到伦敦主要机场也很近。
(7)剑桥扩展阅读
传统文化及传说
作为一个古老的教育机构,剑桥大学有很多独特的文化以及传说。其中一个已经失传的传统是“木勺”(wooden spoon)奖项的颁发。在1909年之前,每年在数学“Tripos”里排名最后的学生都能“夺得”这个长达1米的“木勺”奖。然而大学在1909年之后只公布每个学生的实际分数而非等级排名,故使此“奖”难以颁发,并逐渐失传。关于剑桥的传说则不乏其建筑物由来的故事。
当中最著名的为数学桥。相传,这原本是由牛顿经过精确的计算而建设出来的,桥没用任何螺丝钉及螺栓却能牢固地架在康河之上,但是多年过后,有一些好奇的学生为了研究桥的构造而拆了它的组件,惟之后发现无法在不用钉锤的情况下将其重建,故现在看到的数学桥上还是布满螺丝。其实数学桥建于牛顿已故后,且一直使用螺丝。除了数学桥外,还有圣约翰学院横跨康河的叹息桥,之所以会以叹息命名,是因为据说学生考完试都会在这桥上叹息。
另一个传说为克莱尔学院的大桥。此桥布满球状的大石装饰品,但是其中一个大石少了一部分。这里有三个故事版本解释:第一是:大学方面因不满意其建筑风格而拒绝付以全部薪金,建筑师为了报复而故意搞些小破坏;第二个版本为:两名建筑师互相打赌看谁建的圆石数目最多,其中一名建筑师为了赢得这项比试,就挖走对方圆石的其中一部分,使其变得不完整并不能作一个来计算;第三个故事则是:学院方面故意建造一个不完整的桥,以逃过“桥税”。