1. 阿庫拉瑪塔塔什麼意思
古老而神奇的非洲諺語:「HAKUNA MATATA」,來自於swahili語 (斯瓦希里語,斯瓦希里語是東非地區如肯亞,坦尚尼亞等所使用的語言)
hakuna matata 名詞短語。 hakuna matata "no difficulties": no troubles,problems, worries or cares 。 從此以後無憂無慮的意思。 (hakuna--「沒有」, tata--「煩惱」, ma--復數詞綴)意思類似don't worry,在非洲時一般用於勸解打架的兩人,讓他們和解
2. hakunamatata是什麼意思
Hakuna Matata在現實中是出自一個神奇的非洲諺語,意為無憂無慮。hakuna--「沒有」, tata--「煩惱」, ma--復數詞綴。連起來意思就是「沒有煩惱和憂慮」。
Hakuna Matata——阿庫納瑪塔塔,是能給保佑夢想成真的非洲圖騰,出自非洲的斯瓦西里語(Swahili),這種語言是在非洲最為常見的一種本土語言,講斯瓦西里語的非洲人的多。
(2)阿庫納瑪塔塔擴展閱讀
阿庫納瑪塔塔(Hakuna Matata)這個梗之所以流行起來主要還是因為這句話是獅子王中最有名的一句話,這也是彭彭和丁滿的生活理念和哲學。
當彭彭和丁滿救下辛巴之後,它們便教會了辛巴阿庫納瑪塔塔中的哲學來忘卻煩惱。《Hakuna Matata》這首歌曲在後半段的間奏代表了辛巴從幼師成長為一頭雄獅的過程,所以在這首歌的裡面,能給聽到幼年和成年辛巴不同的聲音。
3. 阿庫納瑪塔塔
首先說一下正確的翻譯應該是:哈庫納瑪塔塔
這是動畫《獅子王》里的一句發人深省的話.當你遇到問題,是躲避還是坦然面對?
很多網友都喜歡這句話.把他當做名字或資料.所以在網上很常見!
4. 「阿庫納瑪塔塔」其他語種怎麼寫
「阿庫納瑪塔塔」其他語種寫法為「Hakuna matata」。
5. 阿庫納瑪塔塔什麼意思
這句話的意思就是「沒有煩惱憂慮」。
應該是哈庫拉瑪塔塔,HakunaMatata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他HakunaMatata的哲學來忘卻煩惱,歌曲後半段的間奏,
代表著辛巴由小孩成長為成人的過程。
(5)阿庫納瑪塔塔擴展閱讀:
獅子王劇情簡介
辛巴是獅子王國的小王子,他的父親穆法沙是一個威嚴的國王。然而叔叔刀疤卻對穆法沙的王位覬覦已久。
要想坐上王位寶座,刀疤必須除去小王子,於是,刀疤利用種種借口讓辛巴外出,然後伺機大開殺戒,無奈被穆法沙即時來救。在反復的算計下,穆法沙慘死在刀疤手下,刀疤別有用心的勸辛巴離開,一方面派人將他趕盡殺絕。
辛巴逃亡中遇到了機智的丁滿和善良的彭彭,他們撫養辛巴長成雄壯的大獅子,鼓勵他回去森林復國。在接下來一場復國救民的斗爭中,辛巴真正長成一個堅強的男子漢,領會了責任的真諦。
6. 阿庫納,瑪塔塔 什麼意思
肯亞土語。沒問題的意思
7. 阿庫納瑪塔塔 是什麼意思
是非洲一個地方的方言
意思是:祝你得到幸福
8. 最近情緒低落甚至想自殺,記憶力不能集中,頭痛,腸胃不適,眩暈,心悸
壓力大的,每天給自己2個小時出去找朋友玩,你記住,你還是個小孩子,很多事情可以跟父母說,如果你感覺累了,就多休息一下,自己找點樂趣,別想點沒有的,每天睡覺的時候,少想事情。
9. 阿庫納瑪塔塔的圖案是什麼樣的!
哈庫拉·馬塔塔是非洲語「沒有煩惱憂愁」的意思
「Hakuna Matata」是《獅子王》中最有名的一句話,也是彭彭和丁滿的座右銘。當他們倆救了辛巴之後,便把「Hakuna Matata」的哲理帶給了辛巴,讓他忘卻那段痛苦的回憶。
第二次看到Hakuna Matata是在韓劇《美女的煩惱》中,是非洲的一個圖騰,能保佑你實現你的願望,因此女主人公在身上紋了它,最後雖然實現了自己的願望,但是受到了肉體和精神上的雙重洗禮.
10. 「阿庫納瑪塔塔」其他語種怎麼寫
你問的是獅子王 里的話吧 是非洲的斯瓦西里語。
Hakuna matata,意思是「無憂無慮」。其中「Hakuna」的意思是「沒有」,「tata」是「煩惱」,「ma」是復數詞綴。
斯瓦西里語是非洲的一種主要語言,屬班圖語系東班圖語族。坦尚尼亞和肯亞的官方語言就是斯瓦西里語,烏干達、剛果民主共和國、馬拉維也有不少人說。
順便教你斯瓦西里語的「你好」:Jambo