A. 翡翠的基礎知識有哪些
翡翠是由以硬玉為主的無數細小纖維狀礦物微晶縱橫交織而形成的緻密塊狀集合體。細粒集合體無解理；粗大顆粒在斷面上可見閃閃發亮的「蒼蠅翅」。珠寶市場上優質翡翠大多來自緬甸北部的霧露河流域第四紀和第三紀礫岩層次生翡翠礦床中。它們主要分布在緬北克欽邦地區，市場上商業品級的翡翠玉石95%以上來自緬甸。--引自網路
翡翠是玉石當中的王者，玉石已經是極其珍貴的物品，翡翠的價值量更大，翡翠的主要發源地，但是由於加工技藝水平的不成熟，很少出現經典傳世作品，緬甸大部分出口的是翡翠原石，在這里也駐足了眾多珠寶商家，從而衍生出一個新的行業翡翠賭石。商家不清楚翡翠原石內部具體情況下開始競拍，最後出價最高的人收獲原石，可能一夜暴富，也可能血本無歸，何去何從都是自己的選擇。
老坑種翡翠、冰種翡翠、水種翡翠是翡翠中要品種。綠色是翡翠主要色調，通體全為綠色翡翠最為珍貴被稱為帝王翠，翡翠成品加工分為光身成品和雕花成品，翡翠本身品質和加工工藝決定了翡翠最後的市場價值。
我國雲南地區也有少量的翡翠出土。但是品質上達不到要求，大部分只是一些低端雕刻材料，對高檔貨來說瑕疵是嚴重的缺憾，市場上出現了很多利用現在技術手段造假的翡翠，整個翡翠市場比較混亂。
B. 翡翠知識入門有哪些
顏色：翡翠質純無色者或呈白色，含雜質者呈翠綠或祖母綠色，以及綠、蘋果綠，黃綠、褐、紅、橙、紫、紫羅蘭、灰、黑等色。通常有紅者為翡，綠者為翠之說。
光澤及透明度：翡翠通常具有珍珠光澤、玻璃光澤，有時還可見到綠色閃光。質優者透明，即水頭好，或稱水頭長，水足。一般者半透明至透明，質差者微透明或不透明（水頭短或水頭差）。
注意事項：
不要接觸強酸強鹼：假貨多是強硫酸腐蝕再染色，是對人體有極大傷害的。日常生活中，比如強鹼洗衣粉，84消毒液，潔廁靈，502膠水之類的，都應避免接觸。
翡翠的硬度雖然有摩氏7，但鑽石的硬度是摩氏10，即使金銀等金屬，也不適合放在一起，兩者相碰都是傷害。
C. 翡翠基本知識有什麼
翡翠是玉石的一種，翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 。
翡翠的組成礦物主要是單斜輝石簇中的硬玉，或含硬玉分子（NaAlSi2O6）較高的別的輝石類礦物（如鉻硬玉、綠輝石等），抵達寶石級的硬玉叫做翡翠。
市場上所有的優質翡翠基本上產自緬甸,但是其實翡翠的產地很多，不止緬甸一個國家。不過近幾年瓜地馬拉所產的翡翠也形似藍水翡翠逐漸被市場認可，但是瓜地馬拉翡翠基本上都是底色發灰發藍，遠遠比不過緬甸翡翠顏色和種水。
翡翠的「翠性」是指在翡翠表面可以直觀看到的硬玉礦物解理面的反光，俗稱"蒼蠅翅"。
一般來說在翡翠原石毛料和未拋光的毛貨比較容易看到「蒼蠅翅」。翡翠的"翠性"是判別翡翠真假的重要標志。
D. 翡翠的常識
翡－－翡翠中多種深淺紅、黃、棕褐色的簡稱，有時也稱為「紅翡」、「黃翡」等。
翠－－翡翠中多種深淺綠色的簡稱，有時也稱為「墨翠」、「綠」、「翠綠」等。
紫－－翡翠中紫色部分的簡稱，有時也稱為「紫翠」、「紫羅蘭」或「春色」。
黑－－翡翠中黑色部分的簡稱，有「墨黑」、「黑點」、「黑絲」、「臟」、「黑疙瘩」、「蒼蠅屎」「黑帶子」、「黑星」等。
皮－－翡翠外部的風化層部分，我國古代稱為「璞」。
綹－－翡翠中各種原因造成的裂痕裂紋。
地子－－底色的意思，翡翠中除去重要色彩以外的部分稱呼。
翠性－－翡翠特有標志，為翡翠中細小晶粒的纖維狀、片狀或星點狀閃光，俗語「蒼蠅翅」，是翡翠鑒定時的關鍵性特點。
熗翠－－偽造品，一種人工加色的翡翠。
料石－－偽造品，一種冒充翡翠的玻璃或燒料製品。
水頭－－翡翠的透明程度，常用「長」或「短」好壞衡量。
種份－－翡翠的綠色與透明程度的整合稱呼，分為老種、老新種和新種。
照映－－翡翠綠色和地子之間輝映影響的一種關系。
立卧－－即立性、卧性，常指翡翠綠色的一種方向性。
深淺－－即深色、淺色，翡翠顏色的形容詞，主要指色質。
濃淡－－即色濃、色淡，翡翠顏色的形容詞，主要指色量。
花勻－－翡翠顏色均勻與否，均勻者為勻，不均勻者為花。
靈死－－對透明程度而言，透明者為靈，不透明者為死；對照映特點來說，照映好為靈，照映壞為死。
陰陽－－顏色鮮明而開放者為陽，顏色昏暗而凝滯者為陰。
頭尾－－顏色的方向與位置的形容詞，色濃、強、硬、聚、寬者為頭，色淡、弱、軟、散、窄者為尾。
老新－－翡翠質量的比較，色濃、水頭長、有外皮者、外皮細者、綠色硬者為老，色淡、水頭短、無外皮者、外皮粗者、綠色軟者為新。
聚散－－顏色特點的形容詞，色硬、濃、頭者為聚，色軟、淡、尾者為散。
硬軟－－翡翠質量的比較，色濃、聚、質細、水頭長、皮緊、表皮有綠色為凸起者為硬，色淡、散、質粗、水頭短、皮鬆、表皮有綠色為凹下者為軟。
松緊－－翡翠質量的形容詞，一般指翡翠塊狀集合體的粒度與密度，並含有一定程度的軟硬區別。
正邪－－顏色的純正，綠色鮮艷無邪色者為色正，而綠色中泛有黃色、藍色、灰色、黑色、油色者為色邪。
潤木－－翡翠質地與綠色水頭較好者為潤，翡翠質地與綠色水頭較差者為木。
臟－－翡翠綠色中的臟色、雜質或包裹物。
蔫－－翡翠綠色特點的形容詞，指顏色不鮮明而缺乏生氣。
尖－－翡翠綠色特點的形容詞，指顏色極為鮮明而艷美。
艷－－翡翠綠色濃淡的形容詞，含有色濃水足的意思。
俏－－翡翠綠色濃淡的形容詞，含有顏色偏愛的意思。
瓷－－翡翠綠色特點的形容詞，含有如瓷瓶一樣細膩光滑的意思。
袍－－翡翠原料外層同心狀紅色層，也就是紅、黃翡，具有這種情況下的翡翠叫「穿袍」。
霧－－翡翠原料外層同心狀白色或灰色的浸染層，亦稱「皮包水」。
油－－翡翠的一種特點，具有青菜油綠色的感覺，有油青、油黃、油綠之區別
E. 翡翠入門知識，如何看翡翠
翡翠入門知識，菜鳥變行家
很多翠友在購買翡翠的時候，常常會被一些專業的術語所困惑，不了解這些術語背後的真正含義，但還得不懂裝懂，怕商家知道自己是菜鳥後被忽悠。
其實，這些術語是很簡單一些日常口語，掌握這些術語對我們購買珠寶時是非常有幫助的。下面來看一些經常能聽到的術語，希望能對大家有所幫助。
1.價格
我們常聽到的「這個價位在小五」，「這個值中六」這樣的術語，類似小三、中四、大五這些術語代表什麼意思呢？
首先，小三、中四、大五代表的是一個價格區間，並不是某個具體的數值。小、中、大分別代表價格數字開頭的1-3，4-6，7-9，後面的三、四、五代表價格的位數。這樣連起來我們很快就能知道小三就是100-399，中四是4000-6999，大五是70000-99999了。如果你認為某個商品只值800元左右，則可以說「這個價位在大三」。
2.產地
翡翠主要產地是在緬甸北部勐拱、密支那一帶，距我國雲南邊境只有150公里。理論上講，硬玉在很多地方都可產出，但具有工藝價值的翡翠目前僅出產於緬甸靠近雲南的邊境地區。
翡翠途經雲南騰沖、瑞麗等邊境城市輸入我國，已有四五百年的歷史了。這世界上唯一的寶石級翡翠礦區資源，給緬甸的經濟貢獻了很大一部分
3.翡、翠、春
翡：翡翠中的紅色和黃色部分。含翡的翡翠一般較有價值；
翠：翡翠中的綠色部分，綠色是翡翠之寶，在決定其經濟價值時佔有很大的比重；
春：春色，是一種紫色的翡翠，又稱紫羅蘭，因其色似紫羅蘭花而得名。顏色漂亮，非常受翠友們歡迎。
當然翡翠還有別的顏色比如白色、黑色等。翡翠到底有幾種顏色？你喜歡哪種？
4.A貨、B貨、C貨
翡翠A貨：指僅經過機械雕刻加工，其顏色、結構、透明度等均保持天然狀態的翡翠，即天然翡翠；
翡翠B貨：是指將低檔翡翠經過強酸處理漂洗，去除雜質、污點後，用膠或還氧樹脂膠等材料填補經酸液浸蝕損失的空間，經這類處理的翡翠，鑒定證書會註明「翡翠（B貨）」或「翡翠（處理）」；
翡翠C貨：指人工添加外來染料或葯品處理後的翡翠及其成品。其方法是借高溫高壓將染色劑滲入原來無色的翡翠中，使它的全部或局部染成翠綠色或紫色等，但其色澤會隨時間轉淡及變暗。
老闆娘翡翠要提醒大家的是，長期佩戴B、C、B+C貨對身體有害。買翡翠一定要選正規商家，不能只貪圖便宜，看到那些價格低的離譜的翡翠就要謹慎了。買翡翠想撿漏？先來看看A、B、C、D貨吧！
5.「人養玉，玉養人」
健康的人長期佩帶翡翠，會使翡翠更加細膩有光澤。
玉有五德，可規范佩帶人的行為，古人雲：「玉不去身，君子與玉比德焉」。「玉養人」更多的是指精神層面。佩戴翡翠可以隨時提醒自己修身養德，逐步提高自身道德修養。同時人們對翡翠玉石寄託美好願望，希望這美麗富有內涵的玉石，能像它獨特的外表一樣有美好的心靈和祝願，給人美好的祝福，寄託人們嚮往健康快樂的信念！
6.種（種頭）
種是對翡翠一個綜合性的概括或劃分，綜合了翡翠內部礦物晶體顆粒大小以及礦物顆粒之間結合的緊密程度的關系。種的分類有很多，像如玻璃種、冰種、糯種、豆種、金絲種、芙蓉種等。
7.水（水頭）
水頭是光線在通過翡翠內部經過晶體的反射折射表現出來的一種感覺翡翠表面「水潤」的狀態，簡單一點可以理解成透明度。水頭長短則與翡翠晶體顆粒大小、緻密度和透明度都有關系。
種與水的關系
翡翠的種頭和水頭結合起來叫種水，種和水雖是兩個不同的概念，卻存在著一定的辯證關系，一般來說，種好的翡翠，玉肉細膩，翡翠的水一般也會很好，而種不好的翡翠由於翡翠內部礦物晶體顆粒粗大，則翡翠的水會比較差些。
但是，有些翡翠雖然種不好，晶體顆粒粗大，但是由於翡翠內部晶體與晶體之間膠結得很緊密，結合得很好晶體緻密度高，所以翡翠的水也很好。另一方面，有些翡翠雖然種好，翡翠礦物顆粒細，但由於翡翠內部晶體與晶體之間緻密度不好，那麼它的水也不會很好。
8.翠性
翠性俗稱「蒼蠅翅」，是翡翠特有的標志。是指組成翡翠的礦物晶面及解理面在翠面的片狀閃光。當組成翡翠的礦物顆粒粗大時，特別明顯。這就是翡翠的「翠性」。若翡翠的礦物顆粒顯微粒狀時，少見「翠性」，這是因為雙晶面及解理太小所致，如玻璃地的翡翠肉眼難見「翠性」。
從嚴格意義來說，翡翠的「翠性」應當是指翡翠中主要組成礦物硬玉的顆粒大小和相互組合關系在肉眼觀察下的直觀表現形式。 翡翠具體的表現形式，大致可分為三種。分別是桔皮效應、蒼蠅翅、絮狀物。
翠性是判斷翡翠真假的重要標志。
9.水沫子
也叫水沫玉，產自緬甸，但是水沫玉不是翡翠，水沫玉的主要成分是鈉長石，及少量的輝石類礦物和角閃石礦物,飄藍花中的「藍花」為角閃石礦物。水沫玉品種主要分黑水沫，白水沫，漂藍花等。
老闆娘翡翠要提醒的是水沫玉與翡翠冰種、玻璃種外觀很相似。但是重量很輕，各種表現遠不如翡翠，價格也特別便宜。
F. 如何認識翡翠的基本知識
如何認識翡翠的基本知識
認識翡翠就要了解翡翠的基本術語，翡翠有"地"、"好水"、"翠得好"等術語。"地"指翡翠中其他顏色，地少翠多為上品;"好水"指翡翠質地細嫩潤滑，通透清澈，晶瑩凝重，碧亮喜人，也稱之為"俏"，反之稱"水差";"翠得好"當合"濃、陽、正、和"四字，"濃"是指濃而不淡，如雨後冬青，"陽"是指鮮艷明亮，"正"指無雜色、邪色相混，"和"是指翠得均勻無深淺之分，反之則稱"淡、陰、邪、花"。
翡翠的地子主要有以下幾種：
玻璃地
完全透明，玻璃光澤。翡翠的透明度與寶石不同。好的玻璃地鐲子看上去透明如水晶，無雜質。
水地
透明如水，玻璃光澤。與玻璃地相似，有少量的雜質。
冰地
冰地次於玻璃地全物通透如冰，即通明中如有一層薄霧，似凈水封凍、凝滯。
蛋青地
質地如同雞蛋青，玻璃光澤。半透明，但比較純正，無雜質。
鼻涕地
質地如同青鼻涕，玻璃光澤。半透明，但比較純正，少量雜質。
青水地
質地透明，但泛青綠色 是帶青綠色的水地品種，因色干擾，不如水地品種。
灰水地
質地半透明，但泛灰色。因有灰色，質量又比青水地又差。
紫水地
質地半透明，但泛紫色調。與紫羅蘭不同的是強調透明，實際上是半透明的紫羅蘭。
渾水地
質地半透明，象渾水。透明度差的水地。
細白地
半透明，細膩色白。如果光澤好，也是好的玉雕原料。
白沙地
半透明，有沙性，白色。不細膩的細白地。
灰沙地
半透明，有沙性，灰色。不細膩的灰色白沙地。
豆青地
半透明，豆青色地子。質地像豆腐渣一樣。
紫花地
半透明，有不均勻的紫花。為顏色不均勻的紫羅蘭。
青花地
半透明至不透明，有青色石花。質地不均勻，只適合做玉雕。
白花地
半透明至不透明，質糙亦有石花
瓷地
半透明至不透明，白色。
干白地
不透明，白色。
糙白地
不透明，粗糙，白色。
糙灰地
不透明，粗糙，灰色。
狗屎地
褐色，黑褐色。
還有其它的一些基本知識：
白棉
白棉是指翡翠內部見有絲狀、斑塊狀、波紋狀、條帶狀的半透明、微透明的白色礦物。白色礦物的主要成分為納長石，次為霞石，方沸石等及一些氣液態包體組成。是翡翠內的雜質物，嚴重影響翡翠的質量與美觀。它的存在將大大影響翡翠的價格。還有綠與綠之間的白棉。也可能是硬玉本身，這屬於綠色分布不均勻而造成的。
分級
①特級:艷綠色(祖母綠色)、蘋果綠色，玻璃地(半透明、質地細膩)，均勻鮮艷，無雜質，無裂紋。
②商品級:綠色，油青地，微透明、間雜半透明的祖母綠色細脈和斑點翠。
③普通級:藕粉地、豆綠色、淺綠色，白色細膩，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首飾。
光澤
翡翠呈現玻璃光澤，半透明或透明。翡翠因含有不同的染色離子而呈現各種顏色:通常有白、紅、綠、紫。黃、粉等。純凈無雜質者為白色，若含有鉻元素，則呈現出柔潤艷麗的淡綠、深綠色，名之為翠。此品種最為名貴，極受人們的珍視喜愛。若含錳則呈現淡紫色、深紫色，常稱為春地或藕粉地。含鐵元素，則呈現暗紅、褐紅、赭紅色，被人們稱為翡。含鉻和銅元素，則呈現淡藍、淡青色，人稱橄欖水。高檔翡翠除顏色好之外，質地也極其重要。一般顏色鮮嫩漂亮，質地較透明，玻璃光澤強者為上品。相反，質地發干，透明度較差的品種次之。
結構
指的是組成翡翠的結晶微粒的粗細，結晶體的形狀及其結合的方式。行話稱結構為"底"，有稱"地"。
凈度
翡翠與其他寶石一樣，凈度是評估價值的一大因素，翡翠的瑕疵，主要是白色和黑色。在評價翡翠時，根據瑕疵對翡翠美觀造成的損害程度來決定翡翠的價值。對高檔貨來說，瑕疵是嚴重的缺憾，而對中、低檔貨來說，影響會小得多。
透明度
翡翠是多晶體，多數為半透明，甚至不透明。不可能像單晶體寶石如祖母綠那樣透明，使光線可以自由透過，顯得很晶瑩。
G. 翡翠的相關常識
評價翡翠有「地」、「好水」、「翠得好」等術語。「地」指翡翠中其他顏色，地少翠多為上品；「好水」指翡翠質地細嫩潤滑，通透清澈，晶瑩凝重，碧亮喜人，也稱之為「俏」，反之稱「水差」；「翠得好」當合「濃、陽、正、和」四字，「濃」是指濃而不淡，如雨後冬青，「陽」是指鮮艷明亮，「正」指無雜色、邪色相混，「和」是指翠得均勻無深淺之分，反之則稱「淡、陰、邪、花」。
翡翠的地子
玻璃地
完全透明，玻璃光澤。翡翠的透明度與寶石不同。好的玻璃地鐲子看上去透明如水晶，無雜質。
水地
透明如水，玻璃光澤。與玻璃地相似，有少量的雜質。
冰地
冰地次於玻璃地全物通透如冰，即通明中如有一層薄霧，似凈水封凍、凝滯。
蛋青地
質地如同雞蛋青，玻璃光澤。半透明，但比較純正，無雜質。
鼻涕地
質地如同青鼻涕，玻璃光澤。半透明，但比較純正，少量雜質。
青水地
質地透明，但泛青綠色 是帶青綠色的水地品種，因色干擾，不如水地品種。
灰水地
質地半透明，但泛灰色。因有灰色，質量又比青水地又差。
紫水地
質地半透明，但泛紫色調。與紫羅蘭不同的是強調透明，實際上是半透明的紫羅蘭。
渾水地
質地半透明，象渾水。透明度差的水地。
細白地
半透明，細膩色白。如果光澤好，也是好的玉雕原料。
白沙地
半透明，有沙性，白色。不細膩的細白地。
灰沙地
半透明，有沙性，灰色。不細膩的灰色白沙地。
豆青地
半透明，豆青色地子。質地像豆腐渣一樣。
紫花地
半透明，有不均勻的紫花。為顏色不均勻的紫羅蘭。
青花地
半透明至不透明，有青色石花。質地不均勻，只適合做玉雕。
白花地
半透明至不透明，質糙亦有石花
瓷地
半透明至不透明，白色。
干白地
不透明，白色。
糙白地
不透明，粗糙，白色。
糙灰地
不透明，粗糙，灰色。
狗屎地
褐色，黑褐色。 有句行話叫「一種二色三工藝，手鐲看種，掛件看色」，可見，種、色、工藝 是選擇翡翠的最基本三大要素，其次是大小重量，均度，凈度，柳裂及美觀感。
1．看種水
「種好遮三丑」形象的說明了，翡翠種的重要性。
水頭，即透明度，指翡翠透過可見光的能力。有句行話：「手鐲看種，掛件看色」。可見翡翠手鐲水頭的重要性。水頭好的手鐲可以使女性顯得更加年輕有朝氣。
種等級從高到底為：老坑玻璃種，水種，冰種，冰糯種，糯種，其它種，其它種高低主要看色了。
2．辨顏色
翡翠的顏色有很多種，但上好的翡翠一般都以陽綠色為主。然而，綠色對不同年齡、身材、氣質的女性來說，意義大不相同。選購時應依照自身偏好來選擇。年輕女性最好選擇色調較艷且水頭好的手鐲，顯得年輕朝氣、充滿活力﹔老年女性則應挑選顏色稍深點的手鐲，顯得尊貴大氣、莊重沉穩。
顏色等級從高到低為：綠（帝王綠、正陽綠、蘋果綠）、紅、黃、紫。
3．看工藝：有句話叫「料工各半」，就是說一個好的作品，料和工的價值各佔一半；工藝的好壞與象徵的意義都對價格有影響。
4．其它：大小、厚度即相同品質的玉石當然是以大而厚的價格較高；均度即水、色分均勻無水差色差為好；凈度即無瑕疵無其它雜色越干凈越好；柳裂即沒有裂紋為好；美觀感即翡翠物件多方面的的總體感覺，也因人而異。 翡翠成品加工分為光身成品和雕花成品兩大類。
光身製品對原料要求較高，不能有裂紋，因為一有裂紋就很容易見到。有裂紋的翡翠，大都用來做花件，通過雕刻手法可以掩蓋裂紋。
因此在評價光身成品與花件時，在同樣質量的情況下，光身製品要貴過花件雕品，當然有特別精湛的雕玉則例外。 1、透明度：半透明則最佳，太透或不透明都不好。
2、結構：顆粒越細越好。
3、凈度：無瑕疵的最佳。
4、切工：「玉不琢不成器」設計，雕琢的造型，拋光，款式新穎。 ①特級：艷綠色（祖母綠色）、蘋果綠色，玻璃地（半透明、質地細膩），均勻鮮艷，無雜質，無裂紋。
②商品級：綠色，油青地，微透明、間雜半透明的祖母綠色細脈和斑點翠。
③普通級：藕粉地、豆綠色、淺綠色，白色細膩，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首飾。 賭石的技巧與學問已有許多論述，概括起來無非是把握以下幾點。
場口辨別：緬甸北部親敦江支流烏龍河流域是優質翡翠礦場范圍內共有新老礦場（坑）數以百計。地形為丘陵及河谷平地，林草茂盛，雨量充沛，年降雨量高達3000毫米以上。質量好、產量多，很受商家重視的新場口，其深部產出之石以紅蠟、黑蠟和白黃蠟殼為顯著標志。應該指出，翡翠場口眾多，每個場口都可能產出。
此外，裂隙有大小有開合等種類，這對估價加工利用有很大影響，是翡翠一大缺陷。業內人士說，不怕大裂怕小綹，寧賭色不賭綹。在賭石交易中對大綹外綹注意觀察如夾皮綹、大綹、惡綹等，對小綹、內綹觀察相對薄弱，必須慎之又慎。專家經過研究指出，應用綹的顏色可以判斷其破壞程度，呈白色是一般破裂，如果呈紅、黃、黑色則為嚴重程度。這些是開口裂的特徵，無明顯顏色者屬於微開或合口裂。成品和明貨（開門翡翠）則應仔細觀察內裂小裂如蹦瓷裂、馬尾裂等，尤其是隨綠裂、錯位裂對其定價銷售有著直接影響。
1、造假開口：在無色、水頭差的低檔賭石上切小口粘貼高翠薄片，以劣充優。鑒定時應仔細檢查開口（門子）周邊粘合痕跡，縫隙形態和溫差變化對其影響。
2、造假皮殼：將次料、廢石、假貨粘上優質翡翠皮殼，再放在經酸、鹼浸過的土壤中埋上，使之變為相似「真皮」，掩蓋了人工痕跡。鑒定時首先要水清洗干凈，檢查皮殼每個點面，不放過細小孔、縫、洞並對比顏色、粒度變化。
3、做假顏色：用熗色、染色使無色淡色料，變成鮮艷翠綠色還有塗蠟、塗漆、深泥等方法。鑒定時用濾色鏡看熗色變成紅色，用放大鏡看色的分布變化人工著色在細小裂綹中色重，其它部分淡或無色。洗刷、稍加溫後再觀變化。
4、造假心子：將高檔翡翠挖心取出一部分，留下靠皮部分高翠再注入鉛等物質後密封好切口。鑒定時測重量過重過輕都可能是假心貨。對外皮的可在疑點用鏈子、刀子劃度有無軟性物，尋找粘貼跡象。
我國珠寶業的前輩們，在長期的翡翠加工 生產實踐中，總結出了很多有關翡翠的經驗，並以言簡意賅的格言形式，表示出了翡翠的這些特點。記住這些格言，並能了解和體會其中深刻的內涵，將終身受益。
H. 翡翠的知識
翡翠是玉石的一種，翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 。
翡翠的組成礦物主要是單斜輝石簇中的硬玉，或含硬玉分子（NaAlSi2O6）較高的別的輝石類礦物（如鉻硬玉、綠輝石等），抵達寶石級的硬玉叫做翡翠。
市場上所有的優質翡翠基本上產自緬甸,但是其實翡翠的產地很多，不止緬甸一個國家。不過近幾年瓜地馬拉所產的翡翠也形似藍水翡翠逐漸被市場認可，但是瓜地馬拉翡翠基本上都是底色發灰發藍，遠遠比不過緬甸翡翠顏色和種水。
翡翠的「翠性」是指在翡翠表面可以直觀看到的硬玉礦物解理面的反光，俗稱"蒼蠅翅"。
一般來說在翡翠原石毛料和未拋光的毛貨比較容易看到「蒼蠅翅」。翡翠的"翠性"是判別翡翠真假的重要標志。
傳統地質學和寶玉石學中的「翡翠」為符合工藝美術要求的「硬玉」。但實際上，硬玉為礦物學上的稱呼，它在地殼里雖有單晶體，而主要為集合體。翡翠則為色澤艷麗、質地緻密細膩堅韌的優質「硬玉岩」，又可稱「翡翠岩」（幾乎均勻為礦物集合體），具有許多突出的特徵。顏色翡翠質純無色者或呈白色，含雜質者呈翠綠（彩圖12—42至12—44）或祖母綠色，以及綠、蘋果綠，黃綠、褐、紅（彩圖4—20）、橙、紫、紫羅蘭、灰、黑等色。通常有「紅者為翡，綠者為翠」之說。一般將紅色翡翠稱「紅翡」，紫色者稱「紫翠」，白色者稱「白翠」，綠色者稱「翠」或「綠」。如果紅、綠、紫三色在一塊翡翠上同時存在，則更顯得美麗異常，被稱為「福祿壽」或「桃園三結義」。如果從價值而言，當然以呈翠綠色者為最高昂。光澤及透明度翡翠通常具有珍珠光澤、玻璃光澤，有時還可見到綠色閃光。質優者透明，即「水頭」（「透明度」的俗稱）好，或稱「水頭長」、「水足」。一般者半透明至透明，質差者微透明或不透明（水頭短或水頭差）。瑕疵地殼里的翡翠總是多多少少地存在著瑕疵，進而不同程度影響或有損於其質量。現知其中主要有黑斑、石花、綹裂等。
I. 翡翠基本知識
翡翠也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體。但是翡翠並不等於硬玉，翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉質和鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。顏色豐富多彩，其中綠色為上品。--引自網路
翡翠被稱作玉中之王，主要來自於緬甸地區，深受世界各地大眾的喜愛，成為珠寶界的高端產品。翡翠晶瑩剔透，質地堅硬，能夠長時間保存，現在我國仍然有幾千年之前發掘的翡翠產品。翡翠每年的出土量極為有限，市場上供不應求，我國雲南地區發現少量的翡翠原石。供需關系嚴重者影響商品的價格，翡翠包含的價值量很大，一個成品翡翠就可能達到幾十萬元。
市場上商業品級的翡翠玉石95%以上來自緬甸。中國馬來西亞日本這些地區雖然也出土少量的翡翠，但是質量級別上還沒有達到觀賞性極高的要求，大部分淪為一些低端的雕刻材料。現在翡翠市場已經成為緬甸地區主要經濟來源。
緬甸地區雖然大量出土翡翠，但是很少製作翡翠成品，他們的工藝，技術手段還沒有達到相關的要求，大部分出售的是翡翠原石或者翡翠毛料。常見品種有老坑種翡翠、冰種翡翠。